Take a shining to
Словосочетания
take a shine to — почувствовать симпатию; пристраститься; привязаться
to take a shine to — а) привязаться, почувствовать симпатию; he has taken a shine to you
take the shine out of — лишить бодрости; превосходить; превзойти
he took a shine to you — вы ему понравились
to take a shine to smb. — почувствовать симпатию к кому-л.
he has taken a shine to you — вы ему понравились
to take the shine out of smb. — а) лишить бодрости, измотать кого-л.; the cares of the world took the shine out of him
take the shine out of something — лишить что-либо блеска; лишать что-либо блеска
to take the shine out of /from/ smth. — а) лишить что-л. блеска; б) затмить /превзойти/ что-л.
the cares of the world took the shine out of him — жизнь его основательно потрепала
to take a shine to — а) привязаться, почувствовать симпатию; he has taken a shine to you
take the shine out of — лишить бодрости; превосходить; превзойти
he took a shine to you — вы ему понравились
to take a shine to smb. — почувствовать симпатию к кому-л.
he has taken a shine to you — вы ему понравились
to take the shine out of smb. — а) лишить бодрости, измотать кого-л.; the cares of the world took the shine out of him
take the shine out of something — лишить что-либо блеска; лишать что-либо блеска
to take the shine out of /from/ smth. — а) лишить что-л. блеска; б) затмить /превзойти/ что-л.
the cares of the world took the shine out of him — жизнь его основательно потрепала
Автоматический перевод (AI)
возьмите сияние, чтобы
Перевод по словам
take — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
shine — блеск, свет, сияние, лоск, глянец, светить, светиться, сиять, блистать
shine — блеск, свет, сияние, лоск, глянец, светить, светиться, сиять, блистать
Примеры
She took a shine to him at once. *
Он ей сразу понравился.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.