Take the control
Словосочетания
to take control — брать в свои руки руководство /управление/
take over control — брать управление на себя; взять управление
take over the control — брать управление на себя
power take-off control — управление отбором мощности
to take over the control — брать управление на себя
take over the control of — брать под контроль
power take-off control group — блок управления отбором мощности
power take-off control lever — рычаг отбора мощности
power take-off control valve — распределитель отбора мощности
to assume [to take] control of — взять на себя управление чем-л.
to take over the control of smth. — брать что-л. под контроль
power take-off clutch control valve — распределитель муфты отбора мощности
power take-off clutch control component — узел управления муфты отбора мощности
to assume / take control of (over) smth. — взять на себя управление чем-л.
Автоматический перевод
Перевод по словам
control — управление, контроль, контролировать, управлять, управляющий
Примеры
He took control of the family farm.
Он взял под свой контроль семейную ферму.
I felt a need to take control of the situation.
Я почувствовал необходимость взять ситуацию под контроль.
He has to take pills to control his blood pressure.
Ему приходится принимать таблетки, чтобы контролировать своё давление.
Youngsters need to take control of their own lives.
Молодежь должна взять под контроль собственную жизнь.
She hired an accountant to take control of her money.
Она наняла бухгалтера, чтобы тот взял под контроль её финансы. / Чтобы контролировать финансы, она наняла бухгалтера.
Rebel armies have taken control of the radio station.
Войска повстанцев взяли под свой контроль радиостанцию.
They took control of the government in a bloodless coup.
Они взяли власть под контроль в результате бескровного переворота.