Talk down
амер. |ˈtɔːk ˈdaʊn|
брит. |ˈtɔːk daʊn|
Russian English 
перекричать, заставить замолчать
глагол ↓
- перекричать (кого-л.); заставить (кого-л.) замолчать
- говорить с кем-л. свысока
- ав. направить самолёт на посадку по радио
she can talk down fifty men — она может перекричать пятьдесят мужчин 
I won't allow myself to be talked down — вы не заставите меня замолчать
- умалять, порочить, поноситьI won't allow myself to be talked down — вы не заставите меня замолчать
to talk down the competitor's products — порочить изделия конкурента
- приспосабливаться к уровню слушателей, говорить понятно для кого-л.- говорить с кем-л. свысока
- ав. направить самолёт на посадку по радио
Мои примеры
Словосочетания
a company that prefers to talk up its own products rather than talk down those of its competitors — компания, которая предпочитает расхваливать свои продукты, нежели порочить товары своих конкурентов
talk down the competitor's products — порочить изделия конкурента
talk down to somebody — говорить с кем-либо свысока
talk down — отвлечь разговорами при принятии неприятного лекарства; говорить свысока
talk down the competitor's products — порочить изделия конкурента
talk down to somebody — говорить с кем-либо свысока
talk down — отвлечь разговорами при принятии неприятного лекарства; говорить свысока
