Tearing apart
Словосочетания
tear apart — раскурочивать; разрываться; разлезаться
to tear apart — отрывать
tear-apart test — испытание на отрыв
tear-apart label — отрывная этикетка
wrench / tear apart — курочить
continuous tear-apart label — отрывные этикетки, отпечатанные на ленте; отрывные этикетки в виде ленты
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
apart — отдельно, обособленно, на части, врозь, в стороне, в сторону, порознь, на куски, особо
Примеры
The country was torn apart by strife.
Страна была раздираема междоусобицами.
For years the region has been torn apart by armed conflicts.
Этот край много лет раздирают на части вооружённые конфликты.
The play portrays a good marriage torn apart by external forces.
В пьесе изображён хороший брак, разрушенный внешними силами.
The neighborhood is being torn apart by an endless cycle of gang violence and retribution.
Этот район раздирает на части бесконечный цикл насилия и мести бандитских группировок.
Примеры, ожидающие перевода
Guilt was tearing him apart. 
Jealousy was tearing him apart.
The family was torn apart by discord.
Grief and guilt were tearing him apart.
Watching them argue was tearing her apart.
The country was torn apart by civil strife.
He felt like the grief was tearing him apart.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.