Time-lapse
Словосочетания
time-lapse — в замедленном темпе; замедленная съёмка; замедленный
time-lapse data — данные мониторинга (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
time-lapse study — мониторинг (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
time-lapse camera — видеокамера для съёмок в течение заданного интервала времени
time-lapse series — движущееся радиолокационное изображение; сигнал на экране радиолокатора
time-lapse survey — мониторинг (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
time-lapse effect — кино; эффект ускоренного движения (раскрытие бутона цветка и т. п.)
time-lapse filming — замедленная [цейтраферная] киносъемка
time-lapse seismic — сейсмомониторинг (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
time-lapse shooting — эффект "лупы времени"; рапид-съёмка; рапид
time-lapse data — данные мониторинга (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
time-lapse study — мониторинг (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
time-lapse camera — видеокамера для съёмок в течение заданного интервала времени
time-lapse series — движущееся радиолокационное изображение; сигнал на экране радиолокатора
time-lapse survey — мониторинг (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
time-lapse effect — кино; эффект ускоренного движения (раскрытие бутона цветка и т. п.)
time-lapse filming — замедленная [цейтраферная] киносъемка
time-lapse seismic — сейсмомониторинг (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
time-lapse shooting — эффект "лупы времени"; рапид-съёмка; рапид
Перевод по словам
time — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
lapse — промежуток, упущение, оплошность, ошибка, истекать, впадать, течь, терять силу, пасть
lapse — промежуток, упущение, оплошность, ошибка, истекать, впадать, течь, терять силу, пасть
Примеры
The usual time lapse between request and delivery is two days.
Обычно между запросом и доставкой проходит два дня.
Примеры, ожидающие перевода
A long lapse of time had passed since their last letter. 
There was a considerable lapse of time between the two events.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.