Перевод "Toast" на русский с транскрипцией и произношением

Toast

 3 066
y  *
амер.  |təʊst|  американское произношение слова toast
брит.  |təʊst|  британское произношение слова toast
Russian  English 
тост, гренки, гренок, жареный хлеб, поджаривать, подрумянивать на огне
- ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост
- тост; предложение тоста
- лицо или событие, в честь или память которых провозглашается тост
- арх. красавица, в честь которой провозглашается тост
- всеобщий любимец; популярный, знаменитый человек
- подрумянивать на огне
- подрумяниваться; зажариваться
- согревать; сушить
- согреваться; сушиться
- провозглашать тост
- пить (за кого-л. или что-л.)

Мои примеры

Словосочетания

to toast bread — поджаривать хлеб  
to crunch a piece of toast — грызть тост  
to toast the king — пить за здоровье короля  
round of toast — гренок, ломтик поджаренного хлеба  
as warm / hot as toast — очень горячий  
to give / propose a toast to smb. — провозгласить тост, поднять бокал в честь кого-л.  
to drink a toast to smb. — пить за кого-л.  
to toast smb. — пить за кого-л.  
crisp toast — хрустящий тост  
drink a toast to the bride and bridegroom — выпить за здоровье жениха и невесты  

Примеры с переводом

I had toast for breakfast.

На завтрак у меня был поджаренный хлеб.

If you challenge her, you're toast.

Если пойдёшь против неё — тебе конец.

One mistake and you're toast.

Одна ошибка — и ты покойник.

I burnt the toast.

Тост у меня подгорел. / Я сжёг тост.

Spread the toast thinly with jam.

Намажьте поджаренный хлеб тонким слоем варенья.

Nigel raised his glass in a toast to his son.

Найджел поднял бокал за своего сына.

At a party after the show, he was the toast of the West End.

На вечеринке после показа он был провозглашен кумиром Вест-Энда.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

They sat near the fire, warm as toast.

You'll be as warm as toast in that sleeping bag.

They toasted the birth of their new baby with champagne.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

toaster  — тостер, тамада, провозглашающий тост
toasted  — поджаренный
toasty  — теплый, уютный, подрумяненный, слегка подгоревший

Формы слова

verb
I/you/we/they: toast
he/she/it: toasts
ing ф. (present participle): toasting
2-я ф. (past tense): toasted
3-я ф. (past participle): toasted
noun
ед. ч.(singular): toast
мн. ч.(plural): toasts
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo