Toil - перевод, произношение, транскрипция

 11 607
y  *
амер.  |tɔɪl|  американское произношение слова toil
брит.  |tɔɪl|  британское произношение слова toil
Russian  English 
трудиться, маяться, потрудиться, тяжелый труд, работа, тяжелая работа
- усиленно работать, трудиться
- достигать (чего-л.) тяжёлым трудом (тж. toil out)
- с трудом идти, тащиться
- загонять в западню (дичь)
- опутывать
- тяжёлый труд
- обыкн. сеть, силок, тенёта

Мои примеры

Словосочетания

arduous toil — изнурительный труд  
physical toil — тяжёлый физический труд  
exhausted by toil — изнуренный тяжелой работой  
return to daily toil — вернуться к обычным занятиям  
slave and toil to earn living — работать до изнеможения ради куска хлеба  
toil up a hill — с трудом взбираться на холм  
for years he led a life of unremitting toil — в течение многих лет он ничего не знал в жизни кроме тяжёлого изнурительного труда  
toil with hands for a living — тяжелым физическим трудом добывать себе хлеб насущный  
toil and moil — исполнять утомительную работу; исполнять тяжелую работу  
repay all the toil — вознаграждать за все труды  

Примеры

It took a lot of sweat and toil to build the house.

Постройка этого дома стоила немалых трудов.

We began to toil in the ankle-deep sand.

Мы тронулись в путь, с трудом передвигаясь и увязая по щиколотку в песке.

They toiled slowly up the hill.

Они медленно и с огромным трудом взбирались на гору.

They were toiling up a steep hill.

Они с трудом взбирались по крутому склону.

Примеры, ожидающие перевода

I've been toiling away at this essay all weekend.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

toiler  — труженик
toilful  — трудный
toilless  — нетрудный, легкий
overtoil  — изнурять непосильным трудом, изнурять непосильной работой

Формы слова

verb
I/you/we/they: toil
he/she/it: toils
ing ф. (present participle): toiling
2-я ф. (past tense): toiled
3-я ф. (past participle): toiled
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×