Slave - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |sleɪv|  американское произношение слова slave
брит.  |sleɪv|  британское произношение слова slave
2 315 = +
?
раб, невольник, ведомый, рабский, работать как раб
- раб, невольник
- жертва, раб (идей, страстей, чужой воли и т. п.)
- робот (в фантастике)
- низкий угодник, раболепный прислужник
- спец. исполнительный механизм манипулятора
- тех. вспомогательное устройство; ведомая станция

прилагательное

- ведомый, управляемый
- тех. копирующий, исполнительный (о механизме)
- работать до изнеможения, надрываться (тж. slave away)
- редк. обращаться как с рабом; помыкать
- ист. редк. торговать рабами

Мои примеры

Словосочетания

fugitive / runaway slave — беглый раб  
slave trade / traffic — работорговля  
slave to smth. — раб чего-л.  
slave to a habit — раб привычки  
slave to fashion — раб моды  
to free / liberate a slave — освобождать раба  
to treat smb. like a slave — обращаться с кем-л., как с рабом  
configure drive as a slave — конфигурировать дисковод как подчинённый  
to work like a horse / dog / beaver / navvy / nigger / slave — работать как лошадь, как негр (на плантации)  
slave gyroscope — стабилизирующий в плоскости горизонта гироскоп  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Slave labour has been outlawed.

Рабство было запрещено. ☰

I get so tired of slaving at this work day after day.

Я так устал пахать на этой работе день за днём. ☰

He treats her like a slave.

Он обращается с ней, как с рабыней. ☰

Do it yourself! I'm not your slave!

Сделай это сам! Я тебе не раб! ☰

I've been slaving away at this report.

Я долго корпел над этим отчетом. ☰

His mother was his abject slave.

Его мать была его жалкой рабыней. ☰

By slaving away for two hours, I at last got the cooker clean.

Два часа я мучился, и наконец отчистил плиту. ☰

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She's been slaving away at her homework.

...the Fugitive Slave Act had the effect of returning slaves who had made it to freedom in the North to a brutal life of servitude in the South...

...one of the characters in the novel is a slave driver of such malignity that he came to be one of the most famous villains in all of literature...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

enslave  — поработить, порабощать, закабалять, покорять, закрепостить, делать рабом
slaver  — работорговец, слюни, околесица, обслюнявить, пускать слюну, слюнявить
slavey  — прислуга за все
slavish  — рабский, несамостоятельный, рабски покорный
slaveship  — невольничье судно
slavedom  — рабство
slavelike  — рабски трусливый, забитый, раболепный, подобный прибору с коррекцией

Формы слова

verb
I/you/we/they: slave
he/she/it: slaves
ing ф. (present participle): slaving
2-я ф. (past tense): slaved
3-я ф. (past participle): slaved
noun
ед. ч.(singular): slave
мн. ч.(plural): slaves
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×