Trash

It's your turn to empty the trash. 

Твоя очередь выбрасывать мусор.

The apartment had been trashed. 

В квартире царил полный разгром.

They heaved the trash into the pit. 

Они выбросили мусор в яму.

Don't throw your trash on the ground. Throw it in the trash can. 

Не бросай мусор на землю, бросай его в мусорный бак.

He says that the government's policies are trashing the environment. 

Он говорит, что политика правительства портит окружающую среду.

Both teams were talking trash on the court. 

Обе команды на площадке говорили друг другу гадости.

Unlading the mind of the trash previously called knowledge. 

Освобождая мозг от мусора, ранее именовавшегося знанием.

Rats scavenged in the trash. 

Крысы рылись в мусоре.

They pick up our trash twice a week 

Мусор у нас забирают два раза в неделю.

The city is having problems with trash removal. 

В городе проблемы с вывозом мусора.

The place got trashed last time we had a party. 

Когда мы в последний раз устраивали вечеринку, то всё там разгромили.

The new town law makes it illegal to burn trash. 

По новым городским законам сжигать мусор запрещено.

Remove the trash from the front yard. 

Убери мусор со двора.

How can you degrade yourself by writing such trash? 

Как ты мог опуститься до написания такой халтуры?

The vacuum cleaner couldn't be fixed, so I trashed it. 

Пылесос нельзя было починить, поэтому я его выбросил.

He balled the letter in his hands and threw it in the trash. 

Он скомкал письмо в руках и швырнул его в мусорное ведро.

I put the dirty diaper in the trash. 

Грязный подгузник я выбросил в мусорное ведро.

There will be a trash collection this week. 

На этой неделе будет вывоз мусора.

The absolutest, and sometimes loathsomest, trash. 

Эта чистейшей воды, и зачастую отвратительнейшая, мразь.

We bring our trash to the town dump on Saturdays. 

По субботам мы вывозим наш мусор на городскую свалку.

an unappealing mess of dirt and trash in the corner of the room 

непривлекательное месиво из грязи и мусора в углу комнаты

The researchers are angry that attempts have been made to trash their work. 

Исследователи разгневаны тем, что были предприняты попытки смешать с грязью их работу.

She abhors the way people leave their trash at the picnic sites in the park. 

Ей отвратительно, что люди оставляют мусор на местах для пикников в парке.