Trash
3 150 амер. |træʃ|
брит. |træʃ|
Russian English
мусор, хлам, дрянь, халтура, отбросы, вздор, очищать от мусора, портить
существительное ↓
- отбросы, хлам; мусор; макулатура
- разг. ерунда, вздор; литературный или художественный брак; халтура
- дрянь; отребье, нестоящие люди
- подонок
- выжатый сахарный тростник
- разг. ерунда, вздор; литературный или художественный брак; халтура
- дрянь; отребье, нестоящие люди
- подонок
- выжатый сахарный тростник
- с.-х. пожнивные остатки
- сл. акт вандализма, погром
- в грам. знач. междометия дрянь! (выражает презрение, пренебрежение)
- диал. собачий поводок или ошейник
- препятствие, трудность
ещё 5 вариантов- сл. акт вандализма, погром
- в грам. знач. междометия дрянь! (выражает презрение, пренебрежение)
- диал. собачий поводок или ошейник
- препятствие, трудность
глагол ↓
- очищать от мусора
- подрезать верхушки деревьев
- очищать сахарный тростник от листьев
- преим. амер. пренебрежительно относиться
- громить; разносить, превращать в груду обломков (умышленно, особ. в знак протеста)
- подрезать верхушки деревьев
- очищать сахарный тростник от листьев
- преим. амер. пренебрежительно относиться
- громить; разносить, превращать в груду обломков (умышленно, особ. в знак протеста)
- портить, уродовать
- амер. осуждать; поносить
- выбросить в мусорный ящик
- уст. держать (собаку) на поводке
- сдерживать, придерживать
- идти с трудом (особ. по грязи)
- устать (от прогулки или бега)
ещё 7 вариантов- амер. осуждать; поносить
- выбросить в мусорный ящик
- уст. держать (собаку) на поводке
- сдерживать, придерживать
- идти с трудом (особ. по грязи)
- устать (от прогулки или бега)
Мои примеры
Словосочетания
a computer program that trashes useless files — компьютерная программа, которая удаляет ненужные файлы
people that sully our state parks with their trash — люди, которые загрязняют своим мусором наши заповедники (state park — природоохранная территория под управлением правительства штата)
garbage / trash dump — мусорная свалка
trash masher — пресс-компактор мусора
to talk pitiful trash — нести жалкий бред
plumb trash — полная чушь
to carry the trash out — выносить мусор
to accumulate trash — собирать хлам, макулатуру
to dispose of trash — избавляться от хлама, сбрасывать мусор
to dump trash — сбрасывать, сваливать мусор
trash ice — плавучие льдины
fish trash — рыбный прилов
people that sully our state parks with their trash — люди, которые загрязняют своим мусором наши заповедники (state park — природоохранная территория под управлением правительства штата)
garbage / trash dump — мусорная свалка
trash masher — пресс-компактор мусора
to talk pitiful trash — нести жалкий бред
plumb trash — полная чушь
to carry the trash out — выносить мусор
to accumulate trash — собирать хлам, макулатуру
to dispose of trash — избавляться от хлама, сбрасывать мусор
to dump trash — сбрасывать, сваливать мусор
trash ice — плавучие льдины
fish trash — рыбный прилов
Примеры с переводом
Just put it in the trash.
Просто выкинь это в мусор.
Take out the trash, please.
Вынесите мусор, пожалуйста.
How can you read that trash?
Как вы можете читать этот бред?
It is sheer trash.
Это сущий вздор.
They pick up our trash twice a week.
Они забирают /вывозят/ наш мусор два раза в неделю.
She dropped the apple core into the trash can.
Она выбросила огрызок от яблока в мусорную корзину.
The trash collectors came early today.
Сегодня мусорщики приехали пораньше.
Примеры, ожидающие перевода
She thinks that they're all trash.
I can't believe you're reading that trash.
...trash disposal is on Wednesday in our neighborhood...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
trashy — дрянной
trasher — громила
trashily — скверно
trashiness — плохое, низкое качество, низкопробность
trasher — громила
trashily — скверно
trashiness — плохое, низкое качество, низкопробность