Мои примеры
Словосочетания
polar travellers — полярники, исследователи полюса
the wayworn and hungry travellers — утомлённые и проголодавшиеся путешественники
travellers cheques in foreign currency — дорожные чеки в иностранной валюте
travellers penetrated into the cave — путешественники проникли в пещеру
travellers are usually cosmopolitan people — путешественники обычно хорошо себя чувствуют во всех странах
after a short baiting the travellers went on — после короткого привала путешественники поехали дальше
travellers' letter of credit — туристский аккредитив
travellers' risk — риск путешественника
travellers cheque — дорожный чек
Примеры с переводом
They were hospitable to travellers.
Они радушно относились к путешественникам.
Sorry, we don't accept travellers' cheques.
Извините, мы не принимаем дорожные чеки.
Travellers on a budget might prefer to camp.
Путешественники с ограниченным бюджетом могут предпочесть разбить лагерь.
Travellers must declare their prescription drugs.
Туристы должны декларировать сильнодействующие лекарства.
Darkness was creeping up as the travellers left the forest.
Сгущалась тьма, когда путешественники вышли из леса.
Britain has warned travellers to exercise prudence and care.
Британия предупредила путешественников, чтобы они проявляли осмотрительность и осторожность.
Don't keep chattering till some travellers come up to nab us.
Не трать время на болтовню, пока какие-нибудь прохожие не придут и не схватят нас.
Our travellers have made of Switzerland an English playground.
Наши путешественники превратили Швейцарию в английский спортивный центр.
In this computer game, space travellers are vaporized by aliens.
В этой компьютерной игре космических путешественников уничтожают инопланетяне.
The talent to witticize characterizes so many of our modern travellers.
Умение блеснуть своим остроумием характерно для очень многих современных путешественников.
Travellers to Africa are being warned about the danger of HIV infection.
Путешественников по Африке предупреждают об опасности заражения СПИДом.
The rail company is bringing in more trains in an effort to minimize disruption to travellers.
Железнодорожная компания вводит в расписание дополнительные составы, пытаясь свести к минимуму неудобства для путешественников.
Примеры, ожидающие перевода
The porters singsonged the travellers' luggage up the mountain 
Her books about her adventures give enjoyment and inspiration to armchair travellers.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
