Tribunal

 3 941
y  *
амер.  |traɪˈbjuːnl|  американское произношение слова tribunal
брит.  |traɪˈbjuːn(ə)l|  британское произношение слова tribunal
Russian  English 
трибунал, суд, место судьи
- суд; трибунал
tribunal of commerce — коммерческий суд; суд по торговым делам
the tribunal of public opinion — суд общественного мнения
before the tribunal of conscience — перед судом совести
to appear /to be brought/ before a tribunal — предстать перед судом
- место судьи (на судебном заседании)
- ист. комиссия по освобождению от призыва в армию

Мои примеры

Словосочетания

permanent arbitral tribunal — постоянный арбитраж  
special arbitral tribunal — специальный арбитраж  
commercial arbitration tribunal — торговый арбитраж  
tribunal of arbitrators — арбитражная коллегия; третейский суд; арбитраж  
supreme tribunal — верховный трибунал  
appeal tribunal — апелляционный суд  
authorization tribunal — арбитражный суд  
chief tribunal officer — председатель трибунала  
church tribunal — трибунал церковный  
amenable to a tribunal — подсудный трибуналу  

Примеры с переводом

The tribunal ruled in her favour.

Трибунал вынес решение в её пользу.

The tribunal found in favour of the defendant.

Суд вынес решение в пользу обвиняемого.

An international tribunal was formed to deal with war crimes.

Для рассмотрения военных преступлений был сформирован военный трибунал.

The case of your redundancy will be heard by an independent tribunal.

Дело о вашем сокращении будет рассмотрено независимым судом.

He was tried before a military tribunal and found not guilty of the charges.

Он предстал перед военным трибуналом и был признан невиновным по всем обвинениям.

Примеры, ожидающие перевода

The tribunal arbitrates in disputes.

The tribunal decided that Mr Matthews had been unfairly dismissed.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): tribunal
мн. ч.(plural): tribunals
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo