Перевод "Various" на русский с транскрипцией и произношением

Various

 903
y  *
амер.  |ˈverɪəs|  американское произношение слова various
брит.  |ˈveərɪəs|  британское произношение слова various
Russian  English 
различный, разный, многие, разнообразный, разносторонний
- различный, разный; разнообразный; всевозможный
- многие, разные
- разносторонний, многосторонний
- поэт. пёстрый, цветной, разноцветный
- (the various) каждый в отдельности
- уст. неустойчивый, непостоянный, изменчивый
- некоторые; несколько

Мои примеры

Словосочетания

animals as various as the jaguar and the cavy and the sloth — разнообразные животные, такие как ягуар, морская свинка и ленивец  
to be arrested on various charges — быть арестованным на основании нескольких обвинений  
various fugitive publications of the day — различные публикации на злобу дня  
lack of liaison between the various departments — недостаточная связь между разными отделами  
a nursery of various kinds of microbes — место размножения различных видов микробов  
birds of various plumage — птицы с разноцветным оперением  
to band various opposition groups together — объединить различные оппозиционные группировки  
rundown on market conditions for various steel products — сводка о конъюнктуре рынка изделий из стали  
various branches of learning — различные направления обучения  
apportion time between various occupations — распределять свое время между различными занятиями  
alloy layers of various carbon levels — легированные слои с различным содержанием углерода по толщине  

Примеры с переводом

There are various reasons for believing so.

Есть ряд оснований в это верить.

He decided to leave school for various reasons.

Он решил бросить школу по ряду причин.

The velocity of rivers is very various.

Скорость течения рек бывает очень разная.

There are various ways to answer your question.

Есть несколько способов ответить на ваш вопрос.

The conversation was so various, easy, and delightful.

Разговор был очень лёгкий, приятный и касался многих тем.

The jacket is available in various colours.

Куртка имеется в продаже в различных цветах.

He has lived in places as various as New York and Beijing.

Он жил в таких разных местах, как Нью-Йорк и Пекин.

Various experiments have failed to disprove the theory.

В результате различных экспериментов опровергнуть данную теорию не удалось.

His disguises are many and various.

Его обличья многочисленны и разнообразны.

He cited various reasons for his behavior.

Он привёл ряд причин своих поступков.

For their various and bizarrely shaped plumage, males of the bird of paradise species have few rivals.

По разнообразию и причудливой форме оперения самцам райских птиц почти нет равных.

Возможные однокоренные слова

variously  — по-разному, различно, различным образом, в разное время, под разными именами, в…
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo