Wiped out
Словосочетания
be wiped out — понести убыток в спекулятивной сделке с ценными бумагами
wipe out — уничтожать (противника)
wiped-out — ограниченный; отсталый; пьяный
wiping out — протирка
wipe-out zone — зона потери корреляции (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
wipe / blot out — уничтожать
wipe out the lag — преодолевать отставание
wipe out disgrace — смыть позор
wiped-out drawing — рисунок размывкой
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
out — из, вне, за, вне, наружу, выход, аут, наружный, изгнать
Примеры
I am completely wiped out.
Я жутко устал — выжат, как лимон.
The attack wiped out our forward bases.
В результате нападения наши передовые базы были уничтожены.
The doomsayers think Indian industry will be wiped out.
Горе-предсказатели думают, что индийская промышленность будет уничтожена.
He didn't get his gambling under control until he had already wiped out his entire life savings.
Он не ограничивал свою страсть к азартным играм до тех пор, пока не спустил сбережения, накопленные за всю жизнь.
I do feel rather wiped out. *
Я чертовски устал.
I wiped out and broke my arm. *
Я упал с велосипеда и сломал руку.
The car wiped out on the curve. *
Автомобиль разбился на повороте.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The heat had wiped us out. 
The goal is to wipe out hunger and poverty.
Whole villages were wiped out by the floods.
A sudden frost wiped out the entire harvest.
He was wiped out financially by the divorce.
A day of shopping always leaves me wiped out.
A deadly virus wiped out half the population.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.