Efforts - перевод, транскрипция

I applaud your efforts. 

Я восхищён вашими стараниями. ☰

All my efforts led to naught. 

Все мои старания ни к чему не привели. ☰

Don't relax your efforts now. 

Теперь нельзя сбавлять обороты /ослаблять напор/. ☰

I heartily support your efforts. 

Я полностью поддерживаю ваши усилия. ☰

his efforts to bolster his career 

его усилия по поддержанию своей карьеры ☰

He tends to belittle her efforts. 

Он стремится умалить ее усилия. ☰

Their efforts produced no results. 

Их усилия не дали никаких результатов. ☰

This measure crippled our efforts. 

Эта мера свела наши усилия на нет. ☰

frenzied efforts to find a solution 

неистовые попытки найти решение ☰

Our efforts are very opportunistic. 

Мы действуем по обстановке. ☰

efforts to bring peace to the region 

попытки принести мир в этот регион ☰

unavailing efforts to make her happy 

бесплодные попытки сделать её счастливой ☰

Our efforts look puny beside Fred's. 

Наши усилия выглядят ничтожными по сравнению с тем, что сделал Фред. ☰

She disparaged her student's efforts. 

Она принизила усилия своего ученика. ☰

Nothing has resulted from my efforts. 

Из моих усилий ничего не вышло. ☰

He put all his efforts into this job. 

Он вложил все свои усилия в работу. ☰

It requires the most vigorous efforts. 

Это требует самых энергичных действий. ☰

his unceasing efforts to help the poor 

его непрекращающиеся попытки помочь бедным ☰

His efforts were foredoomed to failure. 

Его усилия были обречены на провал. ☰

efforts to desegregate the town's buses 

усилия по десегрегации городских автобусов ☰

Her dogged efforts eventually paid off. 

Её настойчивые усилия в конце концов принесли свои плоды. ☰

efforts to civilize the health-care system 

усилия по приведению системы здравоохранения в цивилизованный вид ☰

Altogether, their efforts were successful. 

В целом, их усилия оказались успешными. ☰