Изделия - перевод с русского на английский
ware, wares, produce, manufactures, manufacture
Смотрите также: изделие
Основные варианты перевода слова «изделия» на английский
- ware |wer| — изделия, продукты производствачугунные изделия — cast-iron ware
шамотные изделия — chamotte ware
ювелирные изделия — gold and silver ware
бесшовные изделия — seamless ware
кровельные изделия — roofing ware
короблёные изделия — warped ware
деревянные изделия — wooden ware
керамические изделия — clay ware
глазурованные изделия — glazed ware
выталкиватель изделия — ware pusher
многошамотные изделия — multichamotte ware
изделия с тяжёлым дном — heavy bottom ware
декорированные изделия — decorated ware
изделия из сканой эмали — cloisonne ware
изделия из черного лака — japan ware
плотноспёкшиеся изделия — dense sintered ware
гранёные выдувные изделия — fluted ware
керамические изделия раку — raku ware
литые керамические изделия — slip-cast ware
изделия машинной выработки — machine-made ware
грубые керамические изделия — coarse ceramic ware
изделия из хрусталя; хрусталь — crystal ware
выдувные изделия ручной выработки — handblown ware
футеровочные керамические изделия — lining ceramic ware
глиняная посуда; гончарные изделия — yellow ware
декоративно-художественные изделия — artistic ware
гончарные изделия, глиняные изделия — ceramic ware
изделия, покрытые соляными глазурями — salt-glazed ware
изделия иностранного производства — foreign produce
хлопчатобумажные ткани и штучные изделия — cotton manufactures
завершённая продукция; готовая продукция; готовые изделия — finished manufactures
изделия иностранного производства; товары иностранного производства — goods of foreign manufacture
Смотрите также
сорт изделия — brand category
шифр изделия — designation index
бабка изделия — workpiece-gripping head
номер изделия — item number
макет изделия — item mock-up
ценные изделия — valuable articles
картон изделия — article carton
модель изделия — item prototype
изделия из лыка — bast articles
сложные изделия — sophisticated products
вариант изделия — product variant
готовые изделия — off-the-shelf items
отделка изделия — finishing of workpiece
кожаные изделия — leather articles
дешевые изделия — cheap line
штучные изделия — garment lengths
образец изделия — item sample
трубные изделия — tubular products
ходовые изделия — stocks with high turnover
качество изделия — item quality
жестяные изделия — tin-ware
ценность изделия — product worth
токарные изделия — objects of turnery
угольные изделия — formed-carbon products
скобяные изделия — general hardware
стальные изделия — steel articles
гипсовые изделия — gypsum articles
название изделия — article name
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- production |prəˈdʌkʃn| — производство, продукция, добыча, изготовление, производительностьопытный образец изделия — production prototype
изготовление уникального изделия — unique production
период между размещением заказа и получением готового изделия — production lead time
некачественные изделия; испорченная продукция; бракованная продукция — faulty production
табачные изделия — tobacco goods
булочные изделия — bun goods
торговые изделия — trading goods
кустарные изделия — hand-made goods
колбасные изделия — sausage goods
бисквитные изделия — sponge-cake goods
макаронные изделия — paste goods
эластичные изделия — elastic goods
текстильные изделия — textile goods
стандартные изделия — standard specification goods
медицинские изделия — medical goods
промышленные изделия — industrial goods
кондитерские изделия — confectioner's goods
косметические изделия — cosmetic goods
глазированные изделия — enrobed goods
хлебобулочные изделия — bake goods
первоклассные изделия — first class goods
железобетонные изделия — concrete goods
плетёные изделия из ивы — osier goods
полуобработанные изделия — semimanufactured goods
резинотехнические изделия — rubber technical goods
изделия из песочного теста — short-paste goods
сумочно-чемоданные изделия — flat goods
изделия из дрожжевого теста — yeast-raised goods
оборотные ластичные изделия — one-and-one ribbed goods
трубчатые макаронные изделия — hollow goods
трикотаж, трикотажные изделия — knitted goods
шоколадные изделия с начинкой — filled chocolate goods
столярные изделия — cabinet work
манипулятор изделия — work manipulator
наибольшая длина изделия — length of work admitted
чеканка, чеканные изделия — hammered work
размер обрабатываемого изделия — work dimension
токарная работа, токарные изделия — turned work
шпиндель изделия; шпиндель станка — work spindle
разработка конструирование изделия — product development work
стендовая плита для крепления изделия — floor-mounted work station
кондитерские изделия с кокосовым орехом — coconut work
наибольшая высота обрабатываемого изделия — admitted height of work
обработка изделия в патроне; бросить работу — chuck work
жители деревни продают свои изделия туристам — the villagers sell their work to the tourists
вышивка типа ришелье; корзиночные изделия; переплёт — basket work
отбельная продукция; отбельные изделия; белый товар — bleached work
наибольшие размеры обрабатываемого на станке изделия — work cube
поделки из мягкой сердцевины различных деревьев; изделия — pith work
Примеры со словом «изделия»
На эти изделия есть гарантированный спрос.
There is assured demand for these products.
Все наши изделия имеют 12-месячную гарантию.
All our products carry a 12-month guarantee.
Её шею украшали блестящие изделия из серебра.
Lustrous silver jewelry adorned her neck.
На табачные изделия была введена высокая пошлина.
A stiff tariff was imposed on tobacco products.
Она коллекционировала старинные изделия из стекла.
She collected old glass.
корейские ремёсла / корейские изделия ручной работы
Korean handicrafts
Металл (металлические части изделия) начинает ржаветь.
Rust is attacking the metal.
Запрещено продавать табачные изделия лицам моложе 16 лет.
It is illegal to sell tobacco to someone under 16.
Данные гончарные изделия датируются шестым веком до нашей эры.
The pottery dates back to the sixth century B.C.E.
Магазин торгует ремесленными изделиями местного производства.
The shop sells local crafts.
В Англии торговцев скобяными изделиями называют словом "ironmonger".
In England they call a hardwareman an ironmonger.
Это были примитивные изделия с ограниченной функциональностью.
They were basic products with limited functionality.