Коротко - перевод с русского на английский

short, briefly, shortly, close, for short

Смотрите также: короткий

Основные варианты перевода слова «коротко» на английский

- short |ʃɔːrt|  — коротко, кратко, резко, внезапно, не доезжая, круто, преждевременно
коротко остричь ногти — cut nails short
коротко остричь волосы — cut hair short
для краткости, сокращённо — for short
ещё 14 примеров свернуть
- briefly |ˈbriːflɪ|  — кратко, коротко, вкратце, сжато
коротко останавливаться на — touch briefly on
- close |kləʊz|  — близко, почти, вплотную, близ, коротко
коротко подстричься — to cut one's hair close
коротко остриженный — close cropped
коротко подстричься; коротко постричься — cut hair close

Смотрите также

коротко говоря — in two words
коротко стриженный — crew-cut hair
коротко-гребневая волна — short-crested wavelet
ответить коротко и резко — to give a curt answer
он коротко улыбнулся жене — he shot a smile at his wife
коротко подстригать волосы — have a crop
в нескольких словах, вкратце — in a few words
она коротко постригла волосы — she bob bed her hair
он коротко пояснил свою мысль — he said a few words by way of explanation
коротко-периодная сейсмическая станция — short-period station
ещё 15 примеров свернуть

Примеры со словом «коротко»

Анита коротко подстриглась.
Anita had her hair cut short.

Он очень коротко подстригся.
He's had his hair cut really short.

Мы пошли домой короткой дорогой.
We went home via a shortcut.

Её волосы были коротко обрезаны.
Her hair was cropped short.

Мы пошли домой короткой дорогой.
We took a shortcut home.

Я коротко объяснил всё в записке.
I wrote a short note to explain.

Коротко кивнув, он отвернулся и сел.
With a curt nod, he turned away and sat down.

Мы вернёмся после короткого перерыва.
We'll return after a brief intermission.

Жара была терпима лишь короткое время.
The heat was tolerable for only a short time.

Я хочу, чтобы вы меня коротко постригли.
I want to have my hair bobbed, please.

На этот вопрос он ответил коротко и грубо.
He gave only a curt reply to the question.

Причиной пожара стало короткое замыкание.
The fire was caused by an electrical fault.