Лояльность - перевод с русского на английский
loyalty, allegiance, fidelity, faithfulness, trustiness
Основные варианты перевода слова «лояльность» на английский
- loyalty |ˈlɔɪəltɪ| — лояльность, верность, преданность прочная лояльность — deep-rooted loyalty
непоколебимая лояльность — unshakeable loyalty
проявлять свою лояльность — to signalize one's loyalty
- allegiance |əˈliːdʒəns| — верность, преданность, лояльность, верноподданство непоколебимая лояльность — unshakeable loyalty
проявлять свою лояльность — to signalize one's loyalty
обязательство проявлять лояльность — pledge of loyalty
приверженность читателя; лояльность читателя — reader loyalty
лояльность определенному режиму; верность определенному режиму — institutional loyalty
ещё 3 примера свернуть приверженность читателя; лояльность читателя — reader loyalty
лояльность определенному режиму; верность определенному режиму — institutional loyalty
преданность стране; лояльность стране — allegiance to a country
взять на себя обязательство соблюдать лояльность; давать клятву верности — pledge allegiance
взять на себя обязательство соблюдать лояльность; давать клятву верности — pledge allegiance
Смотрите также
проверка работающего персонала на лояльность — employee screening
поддерживать кого-либо, надеясь получить награду за лояльность — second lining
проверка работающего персонала на лояльность; отбор личного состава — personnel screening
поддерживать кого-либо, надеясь получить награду за лояльность — second lining
проверка работающего персонала на лояльность; отбор личного состава — personnel screening
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- loyal |ˈlɔɪəl| — лояльный, верный, преданный, верноподданный лояльность — loyal conduct
Примеры со словом «лояльность»
В данных обстоятельствах было целесообразно продемонстрировать лояльность.
In the circumstances it was expedient to express loyalty.
Она обладает сильным чувством лояльности.
She has a strong sense of loyalty.
От людей требовали абсолютной покорности и лояльности вождю.
The people were expected to give their leader absolute obedience and loyalty.
Здешние люди обладают сильным чувством политической лояльности.
The people here have strong political allegiances.
