Отрицание - перевод с русского на английский
negation, denial, negative, repudiation, disavowal, no, abnegation
Основные варианты перевода слова «отрицание» на английский
- negation |nɪˈɡeɪʃn| — отрицание, ничто, фикцияобщее отрицание — universal negation
полное отрицание — complete negation
тройное отрицание — triple negation
ошибочное отрицание — negation by failure
отрицание конъюнкции — negation of conjunction
отрицание дизъюнкции — negation of alternation
логическое отрицание — logical negation
голословное отрицание — mere negation
циклическое отрицание — cyclic negation
минимальное отрицание — minimal negation
отрицание прав граждан — the negation of rights of citizens
отрицание высказывания — negation of proposition
обоснованное отрицание — founded negation
классическое отрицание — classical negation
многократное отрицание — multiple negation
диаметральное отрицание — diametric negation
альтернативное отрицание — alternative negation
необоснованное отрицание — unfounded negation
филос. отрицание отрицания — negation of negation
отрицание существования бога — the negation of God
отрицание условного предложения — negation of conditional
термовое отрицание; частное отрицание — constituent negation
сентенциональное отрицание; общее отрицание — sentence negation
многократное отрицание; кумулятивное отрицание — cumulative negation
подтверждённое доказательствами отрицание; подтвержденное отрицание — corroborated negation
не подтверждённое доказательствами отрицание; необоснованное отрицание — uncorroborated negation
голое отрицание — bare denial
отрицание права — denial of a right
огульное отрицание — sweeping denial
условное отрицание — provisoed denial
отрицание геноцида — denial of genocide
осторожное отрицание — cautious denial
категоричное отрицание — categoric denial
отрицание противоречия — denial of contradiction
отрицание основания иска — general denial
отрицание вины /виновности/ — denial of a fault /of one's guilt/
отрицание конкретного факта — specific denial
отрицание (вины) под присягой — denial under oath
отрицание патентоспособности — denial of patentability
отрицание совокупности фактов — conjunctive denial
необоснованное отрицание фактов — a hardy denial of facts
отрицание предъявленного обвинения — denial of a charge
отрицание ответственности (за что-л.) — denial of responsibility
отрицание виновности; отрицание вины — denial of a fault
категорическое отрицание; опровержение — point-blank denial
решительное отрицание; решительный отказ — categorical denial
категорическое опровержение; категорическое отрицание — point denial
двойное отрицание — double negative
отрицание по форме — negative in form
категорическое отрицание какого-л. факта — negative averment
заявление об отсутствии факта; отрицание факта — negative representation
отрицание, заключающее в себе косвенное признание — negative pregnant
отрицание адресатом факта получения сообщения; отказ получателя — delivery repudiation
отрицание отправителем факта посылки сообщения; отказ отправителя — source repudiation
вчт отрицание переноса — no carry
Смотрите также
словесное отрицание — word-negation
отрицание эквивалентности — nonequivalent to
отрицание обратной импликации — converse nonimplication
логическое отрицание, дополнение — logical complement
дополнительное отношение, отрицание — complementary relation
отношение с отрицанием; отрицание отношения — negated relation
категорический отрицание; категорический отказ — emphatic refusal
решительный /категорический/ отказ [-ое отрицание] — positive refusal [denial]
отрицание объективного существования внешнего мира — non substantialism
отрицание конкретного факта по существу иска или обвинения — specific traverse
генеральное возражение; суммарное отрицание; общее возражение — general traverse
отрицание объективного существования внешнего мира; нонсубстанционализм — non-substantialism
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rejection |rɪˈdʒekʃn| — отказ, отклонение, непринятие, самоотвод, браковка, признание негоднымПримеры со словом «отрицание»
Смерть есть не более чем отрицание жизни.
Death is nothing more than the negation of life.
Он отреагировал на эти обвинения отрицанием и увёртками.
His response to these charges has been a series of denials and fudges.
Городские власти подверглись резкой критике за отрицание серьёзности данной ситуации.
The city government has been heavily criticized for its denial of the seriousness of the situation.
Это привело к полному отрицанию его прав.
It resulted in a complete denial of his privileges.
Слова “нет” и “не” являются отрицаниями.
“No” and “not” are negatives.
Его подруга находится в стадии отрицания, и отказывается признать (тот факт), что он скоро умрёт.
His girlfriend is in denial, and refuses to admit that he will soon die.