Перенапряжение - перевод с русского на английский
overstrain, overwork, overexertion, overvoltage, overstress
Основные варианты перевода слова «перенапряжение» на английский
- overstrain |ˌəʊvəˈstreɪn| — перенапряжение, чрезмерное напряжение умственное перенапряжение — mental overstrain
перенапряжение возмущения — perturbation overstrain
- overexertion — перенапряжение, чрезмерное усилие, перегрузка перенапряжение возмущения — perturbation overstrain
физическое перенапряжение — athletic overexertion
- overvoltage — перенапряжение, бросок напряжения, электрическое перенапряжение внешнее перенапряжение — external overvoltage
переходное перенапряжение — transition overvoltage
внутреннее перенапряжение — system-generated overvoltage
переходное перенапряжение — transition overvoltage
внутреннее перенапряжение — system-generated overvoltage
междуфазное перенапряжение — phase-to-phase overvoltage
перенапряжение при сбросе нагрузки — load-rejection overvoltage
перенапряжение между фазой и землёй — phase-to-ground overvoltage
водородное перенапряжение; перенапряжение водорода — hydrogen overvoltage
атмосферное перенапряжение; грозовое перенапряжение — atmospheric overvoltage
атмосферное перенапряжение; перенапряжение от молнии — lightning overvoltage
установившееся перенапряжение; устойчивое перенапряжение — sustained overvoltage
наведённое перенапряжение, индуцированное перенапряжение — induced overvoltage
кратковременное перенапряжение, преходящее перенапряжение — momentary overvoltage
коммутационное перенапряжение; перенапряжение переключения — switching overvoltage
эдс активационной поляризации; активационное перенапряжение — activation overvoltage
испытание повышенным напряжением; испытание на перенапряжение — overvoltage test
перенапряжение, соответствующее началу выделения пузырьков газа — bubble overvoltage
перенапряжение вследствие резонанса; резонансное перенапряжение — overvoltage due to resonance
статическая перегрузка по напряжению; статическое перенапряжение — static overvoltage
динамическая перегрузка по напряжению; динамическое перенапряжение — traveling overvoltage
переходное электрическое перенапряжение; динамическое перенапряжение — transient overvoltage
ещё 17 примеров свернуть перенапряжение при сбросе нагрузки — load-rejection overvoltage
перенапряжение между фазой и землёй — phase-to-ground overvoltage
водородное перенапряжение; перенапряжение водорода — hydrogen overvoltage
атмосферное перенапряжение; грозовое перенапряжение — atmospheric overvoltage
атмосферное перенапряжение; перенапряжение от молнии — lightning overvoltage
установившееся перенапряжение; устойчивое перенапряжение — sustained overvoltage
наведённое перенапряжение, индуцированное перенапряжение — induced overvoltage
кратковременное перенапряжение, преходящее перенапряжение — momentary overvoltage
коммутационное перенапряжение; перенапряжение переключения — switching overvoltage
эдс активационной поляризации; активационное перенапряжение — activation overvoltage
испытание повышенным напряжением; испытание на перенапряжение — overvoltage test
перенапряжение, соответствующее началу выделения пузырьков газа — bubble overvoltage
перенапряжение вследствие резонанса; резонансное перенапряжение — overvoltage due to resonance
статическая перегрузка по напряжению; статическое перенапряжение — static overvoltage
динамическая перегрузка по напряжению; динамическое перенапряжение — traveling overvoltage
переходное электрическое перенапряжение; динамическое перенапряжение — transient overvoltage
Смотрите также
перенапряжение — overhead stressing
перенапряжение активации — activation overpotential
перенапряжение кислорода — oxygen over
водородное перенапряжение — hydrogen supertension
перенапряжение конъюнктуры — overheating of the boom
стратегическое перенапряжение — strategic over-extension
перенапряжение выделения кислорода — oxygen overpotential
перенапряжение анодной реакции; анодное перенапряжение — anodic overpotential
перенапряжение катодной реакции; катодное перенапряжение — cathodic overpotential
напряжение выше номинального; напряжение выше нормального; перенапряжение — overrating voltage
перенапряжение активации — activation overpotential
перенапряжение кислорода — oxygen over
водородное перенапряжение — hydrogen supertension
перенапряжение конъюнктуры — overheating of the boom
стратегическое перенапряжение — strategic over-extension
перенапряжение выделения кислорода — oxygen overpotential
перенапряжение анодной реакции; анодное перенапряжение — anodic overpotential
перенапряжение катодной реакции; катодное перенапряжение — cathodic overpotential
напряжение выше номинального; напряжение выше нормального; перенапряжение — overrating voltage
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- surge |sɜːrdʒ| — волны, повышение, быстрый рост, большая волна импульсное перенапряжение — surge voltage
атмосферное перенапряжение — lightning surge
колебательное перенапряжение — oscillatory surge
- strain |streɪn| — штамм, деформация, напряжение, растяжение, натяжение, нагрузка, порода атмосферное перенапряжение — lightning surge
колебательное перенапряжение — oscillatory surge
коммутационное перенапряжение — switching surge
прямое грозовое перенапряжение — direct lightning surge
косвенное грозовое перенапряжение — indirect lightning surge
перенапряжение в закрытом состоянии — surge off-state voltage
перенапряжение, наведённое от соседнего провода — coupled surge
индуктированное перенапряжение, наведённое перенапряжение — induced surge
напряжение коммутационного импульса; коммутационное перенапряжение — switching surge voltage
выдерживаемое коммутационное перенапряжение при увлажнённой изоляции — wet switching surge withstand voltage
перенапряжение за счёт индуктивности; перенапряжение из-за индуктивности — inductive surge
ещё 9 примеров свернуть прямое грозовое перенапряжение — direct lightning surge
косвенное грозовое перенапряжение — indirect lightning surge
перенапряжение в закрытом состоянии — surge off-state voltage
перенапряжение, наведённое от соседнего провода — coupled surge
индуктированное перенапряжение, наведённое перенапряжение — induced surge
напряжение коммутационного импульса; коммутационное перенапряжение — switching surge voltage
выдерживаемое коммутационное перенапряжение при увлажнённой изоляции — wet switching surge withstand voltage
перенапряжение за счёт индуктивности; перенапряжение из-за индуктивности — inductive surge
нервное перенапряжение, эмоциональный накал — nerve strain
избыточное напряжение; чрезмерная деформация; перенапряжение — excessive strain
- stress |stres| — стресс, напряжение, усилие, акцент, ударение, давление, значение избыточное напряжение; чрезмерная деформация; перенапряжение — excessive strain
чрезмерное напряжение; перенапряжение — excessive stress
Примеры со словом «перенапряжение»
Упражнения увеличивают рост, в то время как перенапряжение останавливает его.
Exercise increases growth, while over-exercise stunts it.
При занятиях спортом соблюдайте осторожность и избегайте ненужного перенапряжения.
Exercise gently and avoid putting yourself under undue strain.
