Печатать - перевод с русского на английский
print, type, imprint, machine, list, publish
Основные варианты перевода слова «печатать» на английский
- print |prɪnt| — печатать, напечатать, отпечатать, отпечатывать, отпечатываться, набиватьпечатать книги — to print books
печатать газету — to print a newspaper
печатать газеты — print newspapers
печатать курсивом — to print in italics
печатать двойники — print come-and-go
печатать банкноты — print bank notes
печатать крупным шрифтом — to print in large type
печатать с лица и оборота — print and turn
печатать труды конференции — print papers of the conference
печатать книги [газеты, ноты] — to print books [newspapers, music]
печатать на литографском камне — print on stone
распространять, печатать, публиковать рассказ — to carry / circulate / print / run a story
печатать документ, используя стандартные установки принтера — print document using printer's defaults
печатать с узкими пробелами, показывающими разделение на слоги — to print with thin spacings to show syllabication
печатать поверх; забивать — type over
печатать через один интервал — to type single space
печатать через два интервала — to type with double spacing
печатать через один интервал [через два интервала] — to type single [double] space
печатать с купюрами — publish with cuttings
Смотрите также
печатать на машинке — to operate / pound a typewriter
печатать абрис поверх — overprint outline
печатать заливку поверх — overprint fill
печатать статьи в журнале — write articles for a magazine
печатать на пишущей машинке — to write on the typewriter
печатать на оборотной стороне — perfect up
писать, печатать на машинке под диктовку — to take dictation
клавиатура, позволяющая печатать вслепую — touch-type keyboard
печатать с двойным интервалом между строк — write at double vertical spacing
неумелое печатание на машинке; неумело печатать на машинке — hunt and peck
печатать на пишущей машинке; исполнять громко; печатать быстро — bang out
напечатать слепым методом; печатать слепым методом; печатать вслепую — touch-type
набирать или печатать строчными литерами; печатать строчными литерами — lower-case
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- run |rʌn| — работать, бежать, управлять, бегать, проходить, вести, проводить, идтипечатание газет с подборкой; печатать с подборкой — run collect
Примеры со словом «печатать»
Я совсем не умею печатать.
I'm no good at typing.
Я так и не научилась печатать.
I never learned how to type.
Печатать правду — их обязанность.
It is their job to print the truth.
Как быстро вы можете печатать (набирать текст)?
How fast can you type?
Наша политика запрещает печатать в журнале пошлости.
We have a policy against printing vulgarities in our magazine.
Его дневник был настолько "сырой", что его нельзя было печатать.
The rawness of his diary made it unpublishable.
Этот принтер позволяет печатать на обеих сторонах листа бумаги.
This printer allows you to print on both sides of a sheet of paper.
Когда эта книга была написана, ни один издатель не хотел её печатать.
When the book was first written no publisher would print it.
Помощники учатся смешивать реактивы, проявлять пленку, печатать фотографии.
Assistants learn to mix chemicals, develop film, print photographs.
Некоторые типы струйных принтеров способны печатать с очень высокой скоростью.
Some types of inkjet printers are capable of very high speed printing.
Это простая условно-бесплатная утилита, которая позволяет печатать вывески и баннеры.
It's a simple shareware utility that allows you to print signs and banners.
По мнению большинства работодателей, умение печатать является основным рабочим навыком.
Typing is considered by most employers to be a basic competence.
