Платный - перевод с русского на английский
pay, requiring payment, extra charge
Основные варианты перевода слова «платный» на английский
- pay |peɪ| — платный, рентабельный, промышленныйтаксофон, платный телефон — pay telephone
платить при входе, вход платный — to pay at the gate
платный телефон-автомат; телефон-автомат; таксофон — pay phone
платный телевизионный канал; канал платного телевидения — pay channel
Смотрите также
платный пенсионный фонд — money purchase retirement plan
квитанция на платный багаж сверх установленной нормы — excess baggage ticket
платный буфет (на приеме по случаю свадьбы и т. п.) ; бар — cash bar
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- paid |peɪd| — оплаченный, нанятыйплатный магистрат — paid magistrate
платный консультант — paid adviser
платный агент; наймит — paid employee
оплаченный разговор; платный разговор — charged call
базовый платный абонент — base toll subscriber
платный кабельный канал — toll cable channel
Примеры со словом «платный»
Галерея взимает плату за вход. / Вход в галерею — платный.
The gallery charges an entrance fee.
Мы едем на работу по платной магистрали.
We drive the turnpike to work.
Консультации будут предоставлены в виде платных услуг.
Advice will be given as a chargeable service.
Эта услуга платная? / Мне придётся платить за эту услугу?
Will I get charged for this service?
На платной дороге было полно людей, направляющихся на юг на эти длинные выходные.
The turnpike was jammed with people heading south for the long weekend.
...когда смотришь в платные бинокли расположенные в живописных районах, ваше время просмотра, кажется, заканчивается сразу же после его начала...
...in those coin-operated binoculars at scenic areas your viewing time seems to elapse almost before it has begun...
