Подкос - перевод с русского на английский
strut, shore, knee
Основные варианты перевода слова «подкос» на английский
- strut |strʌt| — стойка, распорка, подкос, сжатый элемент, гордая поступь, подпора подкос крыла — wing bracing strut
подкос опоры — pole strut
задний подкос — rear supporting strut
- knee |niː| — колено, коленка, наколенник, кница, подкос, угольник, полураскос подкос опоры — pole strut
задний подкос — rear supporting strut
верхний подкос — upper supporting strut
передний подкос — forward strut
обмазать подкос — coat a strut
укрепить подкос — fix a strut
внутренний подкос — internal supporting strut
установить подкос — set up a strut
задний подкос (шасси) — drag strut
подкос стабилизатора — stabilizer strut
нижний боковой подкос — lower side strut
боковой подкос (шасси) — side strut
цилиндр-подкос (шасси) — actuating strut
складывающийся подкос — breaker strut
наклонная стойка; подкос — inclined strut
распорное бревно; подкос — upper strut
подкос передней опоры (шасси) — nose brace strut
подкос треножного подъемника — tripod strut
складывающийся задний подкос — folding drag strut
складывающийся подкос (шасси) — folding strut
цилиндр-подкос для уборки (шасси) — retracting strut
подкос (напр. крепления двигателя) — brace strut
диагональный подкос основного шасси — main gear drag strut
подкос килевой цапфы; килевой подкос — keel strut
вспомогательный подкос; складывающийся подкос — jury strut
подкос надкронблочного козла; подкос козёл буровой вышки — gin pole strut
амортизационная стойка; амортизирующий подкос; амортизационная опора — shock strut
ещё 25 примеров свернуть передний подкос — forward strut
обмазать подкос — coat a strut
укрепить подкос — fix a strut
внутренний подкос — internal supporting strut
установить подкос — set up a strut
задний подкос (шасси) — drag strut
подкос стабилизатора — stabilizer strut
нижний боковой подкос — lower side strut
боковой подкос (шасси) — side strut
цилиндр-подкос (шасси) — actuating strut
складывающийся подкос — breaker strut
наклонная стойка; подкос — inclined strut
распорное бревно; подкос — upper strut
подкос передней опоры (шасси) — nose brace strut
подкос треножного подъемника — tripod strut
складывающийся задний подкос — folding drag strut
складывающийся подкос (шасси) — folding strut
цилиндр-подкос для уборки (шасси) — retracting strut
подкос (напр. крепления двигателя) — brace strut
диагональный подкос основного шасси — main gear drag strut
подкос килевой цапфы; килевой подкос — keel strut
вспомогательный подкос; складывающийся подкос — jury strut
подкос надкронблочного козла; подкос козёл буровой вышки — gin pole strut
амортизационная стойка; амортизирующий подкос; амортизационная опора — shock strut
подкос балки — beam knee
стропильная нога; подкос — knee rafter
полураскосная связь; К-образный подкос; изогнутый уголок — knee brace
стропильная нога; подкос — knee rafter
полураскосная связь; К-образный подкос; изогнутый уголок — knee brace
Смотрите также
боковой подкос — diagonal truss member
боковой подкос шасси — underground sidestay
вспомогательный подкос — jury link
полураскос; стропило; подкос — knee-brace
подкос надкронблочного козла вышки — gin-pole structure
криволинейный подкос; криволинейный откос — curved batter
стойка шпренгельной конструкции; полураскос; подкос — sub-strut
боковой подкос шасси — underground sidestay
вспомогательный подкос — jury link
полураскос; стропило; подкос — knee-brace
подкос надкронблочного козла вышки — gin-pole structure
криволинейный подкос; криволинейный откос — curved batter
стойка шпренгельной конструкции; полураскос; подкос — sub-strut
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- jib |dʒɪb| — кливер, укосина, стрела крана, крановая балка, норовистая лошадь подкос поперечины; кливер-штаг; кливер-леер — jib stay
- prop |prɑːp| — пропеллер, опора, поддержка, подставка, стойка, подпорка, воздушный винт подкос траншейных креплений; подкос креплений — back prop
- stay |steɪ| — пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка задний подкос копра — back stay of pile driver
- brace |breɪs| — фигурная скобка, скоба, распорка, связь, пара, коловорот, подпорка, брас подкос — lower angle brace
подкос в сборе — brace assembly
подкос черпака — dipper brace
подкос в сборе — brace assembly
подкос черпака — dipper brace
жёсткий подкос — rigid brace
укосина; подкос — crow brace
подкос траверсы — crossarm brace
подкос буровой вышки — derrick angle brace
верхний подкос в сборе — upper brace assembly
подкос ноги буровой вышки — support brace truss
связь жёсткости; раскос; подкос — stiffening brace
столбовая распорка; подкос опоры — pole brace
промежуточный подкос; промежуточная связь — intermediate brace
крестообразная поперечина; подкос траверсы — cross-arm brace
диагональная связь жёсткости; раскос; подкос — inclined brace
подкос (элемент стропильной системы скатной крыши) — raking brace
подкос буровой вышки; крестовина вышки; подкос вышки — derrick brace
заднее ребро жёсткости; спинной корсет; задний подкос — back brace
монтажная распорка; монтажная схватка; монтажный подкос — erection brace
подкос для восприятия лобовой силы; диагональный подкос; передний подкос — drag brace
ещё 16 примеров свернуть укосина; подкос — crow brace
подкос траверсы — crossarm brace
подкос буровой вышки — derrick angle brace
верхний подкос в сборе — upper brace assembly
подкос ноги буровой вышки — support brace truss
связь жёсткости; раскос; подкос — stiffening brace
столбовая распорка; подкос опоры — pole brace
промежуточный подкос; промежуточная связь — intermediate brace
крестообразная поперечина; подкос траверсы — cross-arm brace
диагональная связь жёсткости; раскос; подкос — inclined brace
подкос (элемент стропильной системы скатной крыши) — raking brace
подкос буровой вышки; крестовина вышки; подкос вышки — derrick brace
заднее ребро жёсткости; спинной корсет; задний подкос — back brace
монтажная распорка; монтажная схватка; монтажный подкос — erection brace
подкос для восприятия лобовой силы; диагональный подкос; передний подкос — drag brace
