Полноправный - перевод с русского на английский
competent, full rights
Основные варианты перевода слова «полноправный» на английский
- competent |ˈkɑːmpɪtənt| — компетентный, правомочный, авторитетный, знающий, полноправныйСмотрите также
полноправный студент (в отличие от вольнослушателя) — credit student
полноправный собственник; законный собственник; законный владелец — lawful owner
гражданин, пользующийся избирательным правом; полноправный /дееспособный/ гражданин — voting citizen
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- full |fʊl| — полный, целый, наполненный, широкий, заполненный, богатый, сытыйполноправный участник — full participant
полноправный член Церкви — member in full fellowship
полноправный член (организации) — a member of full standing
Примеры со словом «полноправный»
Теперь она стала полноправным партнёром.
She's now been made a full partner.
Только полноправные члены имеют право голоса.
Only full members have the right to vote.
Турция пока не является полноправным членом ЕС.
Turkey is not yet a full member of the EU.
В дальнейшем обе компании действовали в рамках полноправного партнёрства.
Thereafter, the two companies operated in full partnership.
В дальнейшем обе компании будут работать в рамках полноправного партнёрства.
Hereafter the two companies will operate in full partnership.
После восьми лет проживания вам будет присвоен статус полноправного гражданина.
After eight years of residency, you will be granted the status of freeman.
Он является ассоциированным членом клуба, но надеется скоро стать его полноправным членом.
He's an associate member of the club but he hopes to become a full member soon.
