Сокрушить

Сокрушить 2.0  <– новая версия
сокрушить врагов — to steamroller enemies
сокрушить оборону; сокрушать оборону — erase holdings
сокрушить оборону; сокрушать оборону — roll up the front
сокрушить оборону; сокрушать оборону — crack the front
- break |breɪk|  — нарушать, ломаться, ломать, вырваться, сломиться, сломить, разбивать
выполнить наиболее трудную часть; суметь пережить самое трудное; сокрушить — break the neck
а) уничтожить, сокрушить, сломить сопротивление; б) одолеть самую трудную часть (работы, задания и т. п.); to break the neck of winter — to break the neck (of smth.)
- overwhelm |ˌəʊvərˈwelm|  — сокрушать, подавлять, заваливать, ошеломлять, забрасывать, овладевать
сокрушить оборону; сокрушать оборону; подавлять оборону — overwhelm the defense
- pulverize |ˈpʌlvəraɪz|  — распылять, распыляться, размельчать, растирать, превращать в порошок
сокрушить /уничтожить/ противника — to pulverize an opponent

Примеры со словом «сокрушить»

Он бил изо всех сил, чтобы сокрушить противника.
He pulled no punches in his efforts to defeat his opponent.

Он хочет сокрушить не тебя, он хочет сокрушить сам принцип.
And it isn't you he's busting, he's taking a crack at the principle.

Город был сокрушён войсками захватчиков.
The city was overwhelmed by the invading army.

Он сокрушит дьявола его собственным орудием.
He foils the Devil at his own weapons.

В 1532 году испанцы окончательно сокрушили перуанские войска.
In 1532 the Spaniards finally overwhelmed the armies of Peru.