Углубиться - перевод с русского на английский
lose oneself
Основные варианты перевода слова «углубиться» на английский
- lose oneself — теряться, заблудиться, углубиться, пропускать, проигрывать углубиться; затеряться — lose oneself in
глубоко погрузиться во что-либо; углубиться во что-либо — lose oneself in something
глубоко погрузиться во что-либо; углубиться во что-либо — lose oneself in something
Смотрите также
углубиться в книгу — to sit over a book
углубиться в прошлое — to dip into the past
углубиться в молитву — to recollect oneself in prayer
углубиться в полемику — be wrapped in controversy
углубиться в проблему — sit over a problem
углубиться в размышления — to be lost in thought
углубиться в книгу [в проблему] — to sit over a book [a problem]
углубиться; углублять; углубить — make more profound
углубиться в изучение вопроса /предмета/ — to saturate oneself in a subject
углубиться на длину уравнительного винта — run a screw
сидеть над книгами, погрузиться /углубиться/ в книги — to pore over books
углубиться в прошлое — to dip into the past
углубиться в молитву — to recollect oneself in prayer
углубиться в полемику — be wrapped in controversy
углубиться в проблему — sit over a problem
углубиться в размышления — to be lost in thought
углубиться в книгу [в проблему] — to sit over a book [a problem]
углубиться; углублять; углубить — make more profound
углубиться в изучение вопроса /предмета/ — to saturate oneself in a subject
углубиться на длину уравнительного винта — run a screw
сидеть над книгами, погрузиться /углубиться/ в книги — to pore over books
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- deep |diːp| — глубокий, глубинный, низкий, густой, насыщенный, сильный, погруженный снова углубиться в свои думы — to relapse into deep thought
углубиться в изучение предмета — to go deep into the subject
- delve |delv| — копаться, копать, рыться, рыть, делать изыскания углубиться в изучение предмета — to go deep into the subject
углубляться; углубиться — delve deeply
- immerse |ɪˈmɜːrs| — погружать, окунать, поглощать, вовлекать, запутывать, занимать углубиться в занятия — to immerse oneself in study
Примеры со словом «углубиться»
Когда я начинаю нервничать, то стараюсь углубиться в себя.
When I get keyed, I meditate.
Он углубился футов на 10, прежде чем докопался до воды.
He dug down about 10 feet before he hit water.
Сперва она описала весь этот процесс в общих чертах, а затем углубилась в подробности.
She first described the procedure in crude terms, and then went into more detail.
