Глубинный - перевод с русского на английский
deep, abyssal, Plutonic, hypogene, intratelluric
Основные варианты перевода слова «глубинный» на английский
- deep |diːp| — глубокий, глубинный, низкий, густой, насыщенный, сильный, погруженный глубинный разлом — deep break
глубинный затвор — deep gate
глубинный источник — deep spring of water
- abyssal |əˈbɪsl| — абиссальный, глубинный, глубоководный глубинный затвор — deep gate
глубинный источник — deep spring of water
глубинный преломляющий горизонт — deep refractor
глубинный дефект; глубокий дефект — deep defect
глубинный посев на пластинках или чашках — deep plating
глубоководный водолаз; глубинный водолаз — deep diver
штанговый скважинный насос; глубинный насос — deep well pulser
глубоководный рассеивающий слой; глубинный рассеивающий слой — deep scattering layer
ещё 6 примеров свернуть глубинный дефект; глубокий дефект — deep defect
глубинный посев на пластинках или чашках — deep plating
глубоководный водолаз; глубинный водолаз — deep diver
штанговый скважинный насос; глубинный насос — deep well pulser
глубоководный рассеивающий слой; глубинный рассеивающий слой — deep scattering layer
глубинный геологический разрез — abyssal geologic section
Смотрите также
глубинный газ — deep-earth gas
глубинный рост — submersed growth
глубинный сдвиг — deep-seated shift
глубинный падеж — inherent case
глубинный насос — deep-well pump
глубинный лов рыбы — haaf fishing
глубинный вибратор — internal vibrator
глубинный манометр — bottom hole pressure gauge
манометр глубинный — bottom-hole pressure gauge
глубинный оползень — deep-seated landslide
глубинный рост — submersed growth
глубинный сдвиг — deep-seated shift
глубинный падеж — inherent case
глубинный насос — deep-well pump
глубинный лов рыбы — haaf fishing
глубинный вибратор — internal vibrator
глубинный манометр — bottom hole pressure gauge
манометр глубинный — bottom-hole pressure gauge
глубинный оползень — deep-seated landslide
глубинный термометр — bottom hole temperature gauge
глубинный водосброс — bottom culvert
глубинный пенетратор — subterrain penetrator
глубинный пенетрометр — down-the-hole penetrometer
глубинный вискозиметр — well viscosimeter
остовный глубинный лес — depth-first forest
глубинный водоприёмник — low-level water intake
нефтяной глубинный насос — oil down-hole pump
глубинный клеточный слой — innermost cell layer
штанговый глубинный насос — bottom hole pump
глубинный поплавок-бутылка — bottom trailer bottle
глубинный [погруженный] рост — submerged growth
лифтовый глубинный манометр — subsurface-lift pressure gage
глубинный аэробный биосинтез — submerged aerobic biosynthesis
гидравлический глубинный насос — fluid-operated pulser
погружной насос; глубинный насос — wet pit pump
поплавковый глубинный дебитомер — float-type downhole flowmeter
глубинный фильтр; набивной фильтр — deep-bed filter
глубинный радиоизотопный влагомер — transmission nuclear moisture meter
глубинный радиоизотопный плотномер — nuclear densitometer
ещё 20 примеров свернуть глубинный водосброс — bottom culvert
глубинный пенетратор — subterrain penetrator
глубинный пенетрометр — down-the-hole penetrometer
глубинный вискозиметр — well viscosimeter
остовный глубинный лес — depth-first forest
глубинный водоприёмник — low-level water intake
нефтяной глубинный насос — oil down-hole pump
глубинный клеточный слой — innermost cell layer
штанговый глубинный насос — bottom hole pump
глубинный поплавок-бутылка — bottom trailer bottle
глубинный [погруженный] рост — submerged growth
лифтовый глубинный манометр — subsurface-lift pressure gage
глубинный аэробный биосинтез — submerged aerobic biosynthesis
гидравлический глубинный насос — fluid-operated pulser
погружной насос; глубинный насос — wet pit pump
поплавковый глубинный дебитомер — float-type downhole flowmeter
глубинный фильтр; набивной фильтр — deep-bed filter
глубинный радиоизотопный влагомер — transmission nuclear moisture meter
глубинный радиоизотопный плотномер — nuclear densitometer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- deep-sea |ˈdiːp siː| — глубоководный глубинный слой — deep-sea layer
- remote |rɪˈməʊt| — удаленный, дистанционный, отдаленный, далекий, дальний, уединенный дистанционный глубинный дебитомер — remote indication downhole flowmeter
- depth |depθ| — глубина, высота, толщина, глубь, интенсивность, разгар, сила, густота глубинный горизонт — depth horizon
глубинный пробоотборник — depth sampling device
глубинный лёд; донный лёд — depth ice
- subsurface |ˈsəbˌsərfəs| — подводный, лежащий под поверхностью, находящийся под поверхностью глубинный пробоотборник — depth sampling device
глубинный лёд; донный лёд — depth ice
глубинный показатель коррозии — corrosion depth index
глубинный самопишущий манометр — depth pressure recorder
глубинный фильтр; пористый фильтр — depth filter
глубинная изморозь; глубинный иней — depth hoarfrost
глубинный электрод; глубокий электрод — depth electrode
лавина из снега, содержащего глубинный иней — depth hoar avalanche
глубинный слой половинного ослабления в ткани — tissue half-value depth
ещё 7 примеров свернуть глубинный самопишущий манометр — depth pressure recorder
глубинный фильтр; пористый фильтр — depth filter
глубинная изморозь; глубинный иней — depth hoarfrost
глубинный электрод; глубокий электрод — depth electrode
лавина из снега, содержащего глубинный иней — depth hoar avalanche
глубинный слой половинного ослабления в ткани — tissue half-value depth
глубинный водомер — subsurface water gage
манометр глубинный геликсный — subsurface helix pressure gauge
манометр глубинный поршневой — subsurface piston pressure gauge
манометр глубинный геликсный — subsurface helix pressure gauge
манометр глубинный поршневой — subsurface piston pressure gauge
глубинный управляющий прибор — subsurface control
глубинный отражающий горизонт — subsurface reflector
устанавливать глубинный насос — sunk a subsurface pump
прецизионный глубинный манометр — precision subsurface pressure gage
глубинный поплавок; подводный поплавок; двойной поплавок — subsurface float
лифтовый глубинный манометр; лифтовой глубинный манометр — subsurface lift pressure gage
глубинный самопишущий манометр; глубинный самописец давления — subsurface recording pressure gage
глубинный самопишущий манометр давления; глубинный самописец давления — subsurface recording pressure gauge
бронированный скважинный термометр; бронированный глубинный термометр — armored subsurface thermometer
глубинный предохранительный клапан- отсекатель с автономным управлением — subsurface-controlled subsurface safety valve
регистрирующий скважинный термометр; регистрирующий глубинный термометр — indicating subsurface thermometer
регистрирующий скважинный термометр, регистрирующий глубинный термометр — subsurface recording thermometer
регистрирующий максимальный скважинный термометр, регистрирующий максимальный глубинный термометр — maximum-indicating subsurface thermometer
ещё 13 примеров свернуть глубинный отражающий горизонт — subsurface reflector
устанавливать глубинный насос — sunk a subsurface pump
прецизионный глубинный манометр — precision subsurface pressure gage
глубинный поплавок; подводный поплавок; двойной поплавок — subsurface float
лифтовый глубинный манометр; лифтовой глубинный манометр — subsurface lift pressure gage
глубинный самопишущий манометр; глубинный самописец давления — subsurface recording pressure gage
глубинный самопишущий манометр давления; глубинный самописец давления — subsurface recording pressure gauge
бронированный скважинный термометр; бронированный глубинный термометр — armored subsurface thermometer
глубинный предохранительный клапан- отсекатель с автономным управлением — subsurface-controlled subsurface safety valve
регистрирующий скважинный термометр; регистрирующий глубинный термометр — indicating subsurface thermometer
регистрирующий скважинный термометр, регистрирующий глубинный термометр — subsurface recording thermometer
регистрирующий максимальный скважинный термометр, регистрирующий максимальный глубинный термометр — maximum-indicating subsurface thermometer
Примеры со словом «глубинный»
Эллис был болезненный молодой человек с глубинной ненавистью к женщинам.
Ellis was a sick young man with a deep hatred of women.
