Укрыться

Укрыться 2.0 <— новая версия

take cover, take refuge, hide thyself

Основные варианты перевода

- take refuge — укрыться, уповать

укрыться от грозы — to take refuge from a storm
укрыться, найти убежище — to take refuge /shelter/

Смотрите также

а) укрыться от дождя; б) избежать неприятности — to get out of the rain

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- escape |ɪˈskeɪp| — бежать, вырваться, избавиться, избегать, убегать, спасаться, отделаться

оказаться упущенным из виду; ускользнуть от внимания; укрыться — escape notice

- shelter |ˈʃeltər| — приютить, укрывать, укрываться, прятаться, давать приют, прикрывать

укрыться у стены — to shelter under a wall
спрятаться; укрыться — shelter oneself
прикрываться; укрыться — shelter oneself behind
укрыться /спрятаться/ от непогоды под /за/ скалой — to shelter (oneself) from the weather under /behind/ a rock
спрятаться от непогоды за скалой; укрыться от непогоды под скалой — shelter from the weather under a rock