Ущелье
Ущелье 2.0 <— новая версия
canyon, ravine, pass, defile, rift, chine, kloof, coomb, donga, barranca
Основные варианты перевода
- ravine |rəˈviːn| — овраг, ущелье, яр, лощина, ложбина, дефиле у подножия холма лежало глубокое ущелье — under the hill ran a deep ravine
- pass |pæs| — проход, передача, перевал, пас, пропуск, пасс, путь, паспорт, ущелье лесистое ущелье — wooded pass
- gorge |ɡɔːrdʒ| — узкое ущелье, теснина, обжорство, горло, нагромождение, затор, глотка вход в ущелье — the jaws of a gorge
ледниковое ущелье — glacial gorge
тесное ущелье, теснина — narrow gorge
переход через ущелье может потребовать много недель — the traverse of the gorge may take many weeks
ледниковое ущелье — glacial gorge
тесное ущелье, теснина — narrow gorge
переход через ущелье может потребовать много недель — the traverse of the gorge may take many weeks
Смотрите также
уходящий под землю ручей; ущелье; каньон — sinking creek
дорога в овраге, выемке; дорога в овраге; дорога в ущелье — hollow-way
система тросов для перемещения грузов через ущелье, реку и т.п. — zip line
дорога в овраге, выемке; дорога в овраге; дорога в ущелье — hollow-way
система тросов для перемещения грузов через ущелье, реку и т.п. — zip line
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- gap |ɡæp| — разрыв, зазор, щель, пробел, промежуток, дефицит, отставание, брешь ущелье, выработанное ветром — wind gap
глубинное океаническое ущелье, соединяющее абиссальные равнины — abyssal gap
глубинное океаническое ущелье, соединяющее абиссальные равнины — abyssal gap
