Экспонат - перевод с русского на английский
exhibit, showpiece, display item
Основные варианты перевода слова «экспонат» на английский
- exhibit |ɪɡˈzɪbɪt| — экспонат, экспозиция, показ, вещественное доказательстволучший экспонат — star exhibit
главный экспонат — major exhibit
действующий экспонат — working exhibit
конкурентоспособный экспонат — competitive exhibit
этот экспонат временно взят из музея — this exhibit is on loan
вставка в текст в рамке; экспонат в витрине; вставка в рамке — boxed exhibit
Смотрите также
выставочный экспонат — demonstration article
главный экспонат выставки — the centrepiece of the exhibition
подвижный учебный экспонат — mobile training unit
выставочный станок; станок-экспонат — exhibited machine
экспонат стационарной экспозиции; стационарная экспозиция — static display
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- specimen |ˈspesɪmən| — образец, экземпляр, проба, образчик, тип, субъектПримеры со словом «экспонат»
Данные экспонаты датируются семнадцатым веком.
The exhibits date from the 17th century.
Дети увидят, что другие экспонаты тоже очень интересны.
Children will find other exhibits equally absorbing.
Выставка включает в себя десятки интересных экспонатов.
The show includes dozens of interesting exhibits.
Эта картина Пикассо является ценнейшим экспонатом данного музея.
The Picasso painting is a prize exhibit in the museum.
Экспонаты показывают, насколько ужасающими были условия жизни там.
Exhibits show how horrendous the living conditions there were.
Для защиты экспонатов в музее поддерживается одинаковая температура.
The museum is kept at a uniform temperature to protect the artifacts.
В музее достаточно экспонатов, чтобы занять кого угодно на час-другой.
The museum has enough exhibits to keep anyone occupied for an hour or two.
В музее не хватает места, чтобы продемонстрировать все экспонаты его коллекции.
The museum doesn't have enough room to show everything in their collection.
Музеи развивают бурную деятельность, добавляя развлекательные и обучающие экспонаты.
Museums are on the move, adding exhibits that entertain and educate.
