Barling

1. шест; жердь; кол

Британское и шотландское диалектное слово, обозначающее шест, длинную палку или жердь.

• A long wooden barling — Длинный деревянный шест
• He grabbed the barling to push the boat away from the bank. — Он схватился за шест, чтобы оттолкнуть лодку от берега.
• Tie the rope securely to that barling. — Надежно привяжи веревку к той жерди.
• The old fence was constructed of broken barlings. — Старый забор был сооружен из сломанных жердей.
• To use a heavy barling as a lever — Использовать тяжелый шест в качестве рычага

2. последыш (о поросенке); заморыш; задохлик; самый маленький поросенок

Самый маленький и слабый поросенок в помете (британский диалектизм).

• The farmer had to bottle-feed the barling. — Фермеру пришлось выкармливать самого маленького поросенка из бутылочки.
• He was just a little barling, but he survived. — Он был всего лишь крошечным последышем, но выжил.
• A litter of twelve pigs, with one tiny barling. — Помет из двенадцати поросят с одним крошечным заморышем.
• Take special care of the barling. — Позаботьтесь о самом слабом поросенке по-особенному.
• The mother sow ignored the poor barling. — Свиноматка игнорировала бедного задохлика.