Beldame
> 22 000 beldame 1.0 AmE |ˈbeldəm|
BrE |ˈbeldəm|
существительное
1. карга; ведьма; мегера; старуха; грымза
Уродливая, злобная или зловещая старуха.
- an old beldame — старая карга
- a toothless beldame — беззубая старуха
- foul beldame — мерзкая ведьма
- The old beldame muttered a curse. — Старая карга пробормотала проклятие.
- Don't listen to that wicked beldame. — Не слушай эту злобную старуху.
- He was chased by a furious beldame. — За ним гналась разъяренная мегера.
- The village beldame frightened the children. — Деревенская ведьма пугала детей.
Syn: hag, crone, witch, harridan, shrew, virago
- hag — ведьма, карга, колдунья, старая ведьма, фурия, болото
- crone — старуха, старая карга
- witch — ведьма, колдун, колдунья, знахарь, околдовать, очаровать, обвораживать
- harridan — ведьма, карга, старая карга
- shrew — землеройка, мегера, сварливая женщина, строптивая женщина
- virago — мегера, сварливая женщина, решительная особа, бой-баба
2. старуха; карга; пожилая женщина; старая ведьма
Пожилая женщина (часто употребляется в пренебрежительном значении или в исторических текстах).
- a withered beldame — сморщенная старуха
- The old beldame cursed the travelers. — Старуха прокляла путников.
- She played the role of a wicked beldame. — Она играла роль злой старухи.
- The village beldame knew all the local legends. — Деревенская старуха знала все местные легенды.
