Birth-control

^{> 22 000} birth-control 1.0

AmE |ˈbɜːθ kəntrəʊl|

BrE |ˈbɜːθ kəntrəʊl|

существительное

1. контроль над рождаемостью; контрацепция; планирование семьи; предупреждение беременности

Добровольное ограничение количества детей, в частности, за счет использования средств контрацепции.

birth-control pill — противозачаточная таблетка
methods of birth-control — методы контрацепции
to use birth-control — пользоваться средствами контрацепции
to practice birth-control — предохраняться от беременности
birth-control clinic — клиника планирования семьи
They offer free birth-control advice. — Они предлагают бесплатные консультации по вопросам планирования семьи.
The campaign promotes effective birth-control. — Кампания пропагандирует эффективные методы контроля над рождаемостью.

Syn: contraception, family planning, fertility control

contraception — контрацепция, применение противозачаточных средств

Термин был впервые введен и популяризован в США в 1914 году американской активисткой Маргарет Сэнгер. В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) это понятие имеет глубокий исторический контекст, тесно связанный с движением за права женщин, репродуктивную свободу и социальными реформами XX века, и до сих пор остается важной темой в общественно-политическом дискурсе и здравоохранении.

Прочие фразы и выражения

birth control pill — противозачаточная таблетка; оральный контрацептив
birth control method — метод контроля рождаемости; метод контрацепции
birth control clinic — клиника планирования семьи; центр контроля рождаемости
natural birth control — естественный контроль рождаемости; естественная контрацепция
to be on birth control — принимать противозачаточные средства; предохраняться

Однокоренные слова

rebirth — возрождение
childbirth — роды, рождаемость
birthrate — рождаемость, коэффициент рождаемости
birth — рождение, роды, начало, происхождение, нарождение, источник
controller — контроллер, регулятор, контролер, оператор, инспектор, ревизор
control — управление, контроль, контролировать, управлять, управляющий
controllable — управляемый, контролируемый, регулируемый
uncontrollable — неконтролируемый, неудержимый, нерегулируемый, неоспоримый