Brock

 > 22 000 brock 1.0
AmE  |ˈbrɑːk|
BrE  |brɒk|

существительное

1. Брок

Английская и шотландская фамилия (происходит от варианта фамилии Брук или от прозвища человека, похожего на барсука).

  • Mr. Brock — Мистер Брок
  • The Brock family — Семья Броков
  • My last name is Brock. — Моя фамилия — Брок.
Syn: Brook
  • Brook — ручей, терпеть, выносить

2. Брок

Мужское личное имя.

  • His name is Brock. — Его зовут Брок.
  • Brock is a good friend of mine. — Брок — мой хороший друг.
  • I met a guy named Brock yesterday. — Вчера я познакомился с парнем по имени Брок.

3. самец барсука; барсук

Самец барсука (в британском английском).

  • An old brock — Старый самец барсука
  • A brock's sett — Нора барсука
  • The brock emerged from his sett at dusk. — В сумерках самец барсука вылез из своей норы.
Syn: badger, male badger, boar
  • badger — барсук, барсучий, дразнить, изводить, травить
  • boar — кабан, хряк, боров

4. молодой олень; спичак; олень-брокит; мазама

Молодой самец оленя (как правило, на втором году жизни) с прямыми неветвящимися рогами; также может обозначать небольших южноамериканских оленей (мазама).

  • The hunter spotted a brock at the edge of the woods. — Охотник заметил на опушке леса молодого оленя.
  • A brock is easily identified by its simple, unbranched antlers. — Спичака легко узнать по простым, неветвящимся рогам.
  • He tracked the red deer brock through the dense forest. — Он выслеживал молодого благородного оленя через густой лес.
Syn: brocket, pricket, young stag
  • brocket — двухгодовалый олень
  • pricket — годовалый олень

глагол

1. дразнить; насмехаться; издеваться; донимать; поднимать на смех

Дразнить, насмехаться или издеваться над кем-либо.

  • Stop brocking him about his mistakes. — Перестань насмехаться над ним из-за его ошибок.
  • They used to brock the new kid at school. — Раньше в школе они дразнили новенького.
  • He loves to brock his younger sister. — Он обожает дразнить свою младшую сестру.
Syn: taunt, tease, mock, badger, jeer, ridicule, provoke
  • taunt — насмешка, шпилька, насмехаться, очень высокий
  • tease — дразнить, поддразнивать, раздразнить, поддразнивание, задира
  • mock — издеваться, насмехаться, ложный, фиктивный, насмешка, пародия
  • badger — барсук, барсучий, дразнить, изводить, травить
  • jeer — насмехаться, глумиться, высмеивать, насмешка, колкость, глумление, гардель
  • ridicule — насмешка, осмеяние, высмеивать, осмеивать, нелепый
  • provoke — вызывать, провоцировать, раздражать, побуждать, возбуждать, сердить
Слово происходит из староанглийского языка (brocc), куда оно было заимствовано из кельтских языков (сравните с валлийским broch или ирландским broc), и означает ‘барсук’. В современном английском языке это слово считается региональным диалектизмом или устаревшим термином и используется преимущественно в Великобритании и Ирландии, часто встречаясь в местном фольклоре, классической британской литературе и старых географических названиях.

Прочие фразы и выражения

  • sweat like a brock — сильно потеть; обливаться потом; потеть как барсук
  • stink like a brock — сильно вонять; смердеть; вонять как барсук
Сообщить об ошибке или дополнить
•