Caddie

 13 895 caddie 1.0
AmE  |ˈkædɪ|
BrE  |ˈkædɪ|

глагол

1. работать кедди; быть кедди; подносить клюшки

Работать помощником игрока в гольф (кедди), переносить клюшки.

  • He used to caddie for his father. — Раньше он работал кедди у своего отца.
  • to caddie at the local golf course — работать кедди на местном поле для гольфа
  • I caddied my way through college. — Я оплатил учебу в колледже, подрабатывая кедди.
Syn: loop, carry clubs, assist a golfer
  • loop — петля, виток, скоба, спираль, мертвая петля, закреплять петлей, делать петлю

2. работать кедди; быть кедди; подносить клюшки

Работать помощником гольфиста, переносить клюшки во время игры.

  • He caddied for his father. — Он был кедди у своего отца.
  • I used to caddie at the local golf club. — Раньше я работал кедди в местном гольф-клубе.
  • to caddie on the PGA Tour — работать кедди в PGA-туре
Syn: loop, carry, assist
  • loop — петля, виток, скоба, спираль, мертвая петля, закреплять петлей, делать петлю
  • carry — перенос, переноска, перевозка, волок, нести, проводить, носить, переносить
  • assist — помощь, вспомогательный механизм, помогать, содействовать, ассистировать

существительное

1. кэдди; кедди; помощник гольфиста

Человек, который носит клюшки и помогает гольфисту во время игры.

  • hire a caddie — нанять кэдди
  • an experienced caddie — опытный кэдди
  • work as a caddie — работать кэдди
Syn: assistant, bagman
  • assistant — помощник, ассистент, лаборант, помогающий
  • bagman — странствующий торговец

2. кэдди; кедди; помощник гольфиста

Помощник игрока в гольф, который переносит клюшки и может давать советы во время игры.

  • to hire a caddie — нанять кэдди
  • He worked as a caddie at the local golf club. — Он работал кэдди в местном гольф-клубе.
  • The golfer discussed the next shot with his caddie. — Гольфист обсудил следующий удар со своим кэдди.
Syn: caddy
  • caddy — чайница
Слово происходит от французского ‘cadet’ (младший сын, юноша). В XVII веке оно прижилось в Шотландии как обозначение уличных посыльных и мальчиков на побегушках, а впоследствии, благодаря шотландским корням гольфа, термин прочно закрепился в этом спорте за помощниками, которые носят инвентарь за игроками.

Прочие фразы и выражения

  • caddie cart — тележка для гольфа; ручная тележка для клюшек

Фразовые глаголы

  • caddie for — работать кедди на кого-либо; носить клюшки за кем-либо

Однокоренные слова

  • caddish — хамский, грубый, вульгарный
  • caddy — чайница
  • cad — хам, грубиян, невежа, грубый человек, невоспитанный человек
  • cadet — кадетский, кадет, курсант военного училища
Сообщить об ошибке или дополнить
•