Circumfuse

^{> 22 000} circumfuse 1.0

AmE

BrE |ˌsɜːkəmˈfjuːz|

глагол

1. окутывать; разливать вокруг; обволакивать; распространять

Разливать, распылять или распространять что-либо вокруг чего-либо.

to circumfuse light — излучать свет вокруг
circumfuse with a liquid — облить жидкостью со всех сторон
The sun circumfused the clouds with a golden glow. — Солнце окутало облака золотистым сиянием.
circumfuse a pleasant fragrance — распространять приятный аромат вокруг
circumfused by thick mist — окутанный густым туманом
to circumfuse warmth — распространять тепло вокруг

Syn: envelop, surround, diffuse, suffuse, bathe

envelop — охватывать, обволакивать, окутывать, окружать, закутывать, обертывать, обходить
surround — окружать, окружить, обступать, осаждать, обстраивать
diffuse — диффундировать, распространять, рассеянный, расплывчатый, разбросанный
suffuse — заливать слезами, покрываться румянцем
bathe — купаться, купать, мыть, омывать, выкупать, купание

Глагол происходит от латинского слова ‘circumfundere’ (от circum- ‘вокруг’ и fundere ‘лить, наливать’). В английском языке это преимущественно книжное и литературное слово, не имеющее строгой привязки к конкретному региональному варианту (британскому или американскому). Традиционно оно используется в высокой поэзии, классической прозе или устаревших научных текстах для возвышенного описания процесса, когда что-либо (обычно свет, туман или жидкость) обволакивает или окружает объект.

Прочие фразы и выражения

circumfuse with light — заливать светом; озарять светом; окружать сиянием
be circumfused by something — быть окруженным чем-либо; быть обволоченным чем-либо; быть залитым чем-либо

Однокоренные слова

confuse — смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу
diffuse — диффундировать, распространять, рассеянный, расплывчатый, разбросанный
effuse — изливать, распространять, испускать, льющийся, разросшийся, разливающийся
fusion — слияние, сплав, объединение, плавка, расплавление, расплавленная масса
fuse — предохранитель, сливаться, плавить, плавиться, сплавлять
infuse — настаивать, настаиваться, вселять, вливать, придавать, заваривать, возбуждать
transfuse — переливать, передавать, пронизывать, пропитывать, передавать чувства
suffuse — заливать слезами, покрываться румянцем
profuse — богатый, щедрый, расточительный, изобильный, чрезмерный
circumfusion — обливание, заливание