Den
8 132 den 1.0 AmE |den|
BrE |den|
существительное
1. логово; берлога; нора
Жилище или укрытие дикого животного (обычно хищника).
- a bear's den — медвежья берлога
- a wolf den — волчье логово
- a fox's den — лисья нора
- The lion dragged its prey back to the den. — Лев притащил свою добычу обратно в логово.
- The animal emerged from its winter den. — Животное вышло из своей зимней берлоги.
- hibernate in a den — впадать в спячку в берлоге
Syn: lair, burrow, cave, hole, hideout
- lair — логово, логовище, берлога, пристанище, лежать в берлоге, помещать в загон
- burrow — нора, норка, червоточина, убежище, рыться, рыть нору, жить в норе
- cave — пещера, полость, впадина, выдалбливать, обрушивать кровлю
- hole — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, просверлить, пробить, продырявливать
- hideout — убежище, укрытие
2. кабинет; комната отдыха; личная комната; уютная комнатка
Небольшая, уютная комната в доме, предназначенная для уединения, отдыха, работы или любимого занятия.
- a cozy den — уютная комната отдыха
- He retired to his den to read. — Он удалился в свой кабинет, чтобы почитать.
- We turned the spare bedroom into a den. — Мы превратили свободную спальню в комнату отдыха.
- Dad is watching TV in the den. — Папа смотрит телевизор в своей комнате.
- a basement den — комната отдыха в подвале
Syn: study, retreat, hideaway, snug, sanctuary
- study — исследование, изучение, изучать, изучить, учиться, исследовать
- retreat — отступление, отход, убежище, отбой, отступать, отходить, уходить, удаляться
- hideaway — убежище, укрытие, уединенный, спрятанный, скрытый
- snug — уютный, аккуратный, удобный, уютно, плотно, уютно располагаться
- sanctuary — святилище, убежище, заповедник, прибежище, храм, алтарь
3. притон; логово; злачное место; малина
Тайное место для незаконной или аморальной деятельности.
- a den of thieves — воровское логово
- an opium den — опиумный притон
- a gambling den — игорный притон
- a den of iniquity — притон порока / злачное место
- a crack den — наркопритон
- The police raided a local drug den. — Полиция совершила облаву на местный наркопритон.
Syn: hideout, lair, dive, haunt, nest
- hideout — убежище, укрытие
- lair — логово, логовище, берлога, пристанище, лежать в берлоге, помещать в загон
- dive — погружение, пикирование, ныряние, притон, нырять, нырнуть, погружаться, пикировать
- haunt — преследовать, часто посещаемое, притон, любимое место
- nest — гнездо, гнездышко, притон, гнездиться, вставлять, вмонтировать
4. звено
Небольшая группа или подразделение в организации младших скаутов (каб-скаутов).
- den leader — руководитель звена
- den meeting — собрание звена
- Cub Scout den — звено младших скаутов
- den mother — вожатая звена
- The pack is divided into several dens. — Стая делится на несколько звеньев.
- Each den consists of six to eight children. — Каждое звено состоит из шести-восьми детей.
- He is in my den. — Он в моем звене.
Syn: patrol, unit, group, squad
глагол
1. залегать в берлогу; укрываться в логове; жить в норе; устраивать логово
Жить, прятаться или устраивать жилище в логове, норе или берлоге (о диких животных).
- to den up for the winter — залечь в берлогу на зиму
- The bears den in the caves. — Медведи устраивают берлоги в пещерах.
- Female wolves den in spring to give birth. — Весной волчицы укрываются в логове, чтобы принести потомство.
- Foxes den in underground burrows. — Лисы живут в подземных норах.
- Pregnant polar bears den in October. — Беременные белые медведицы залегают в берлоги в октябре.
- denning season — период залегания в берлоги (или устройства нор)
- They usually den under the roots of large trees. — Обычно они устраивают логово под корнями больших деревьев.
Syn: hole up, burrow, retreat, hibernate
Прочие фразы и выражения
- den of iniquity — притон; злачное место; вертеп
- den of thieves — воровской притон; гнездо разбойников
- lion's den — логово льва; львиное логовище; опасное место
- opium den — опиумный притон; курильня опиума
- gambling den — игорный притон; игорный дом
Фразовые глаголы
- den up — залечь в берлогу; спрятаться; укрыться
