Dispersion

1. рассеивание; рассредоточение; распространение; распределение

Действие или процесс распределения людей или объектов на обширной территории.

• dispersion of the crowd — рассредоточение толпы
• dispersion of seeds — рассеивание семян
• geographic dispersion — географическое распределение +
• population dispersion — расселение популяции
• The dispersion of troops over a wide area. — Рассредоточение войск на обширной территории.
• spatial dispersion — пространственное распределение

2. пространственное распределение; распределение особей; расселение

Характер пространственного распределения особей в пределах ареала или места обитания.

• clumped dispersion — групповое (мозаичное) распределение
• random dispersion — случайное распределение
• uniform dispersion — равномерное распределение +
• patterns of dispersion — типы пространственного распределения
• Ecologists study the dispersion of individuals within a population. — Экологи изучают распределение особей внутри популяции.
• Resource availability heavily influences population dispersion. — Доступность ресурсов сильно влияет на распределение популяции.

3. дисперсия; дисперсная система

Смесь, в которой мелкие частицы одного вещества равномерно распределены в объеме другого вещества.

• colloidal dispersion — коллоидная дисперсия
• aqueous dispersion — водная дисперсия
• polymer dispersion — полимерная дисперсия +
• solid dispersion — твердая дисперсия
• liquid dispersion — жидкая дисперсия
• The paint is a dispersion of solid pigments in a liquid vehicle. — Краска представляет собой дисперсию твердых пигментов в жидком связующем.
• to form a stable dispersion — образовать устойчивую дисперсию

4. дисперсия; дисперсия света; разложение света

Разложение белого света на спектр цветов или разделение любого излучения в зависимости от длины волны.

• dispersion of light — дисперсия света
• chromatic dispersion — хроматическая дисперсия
• optical dispersion — оптическая дисперсия +
• anomalous dispersion — аномальная дисперсия
• A glass prism causes the dispersion of white light into a color spectrum. — Стеклянная призма вызывает разложение белого света в цветовой спектр.

5. дисперсия; разброс; рассеяние

Степень отклонения значений переменой от фиксированной величины, такой как среднее значение.

• measure of dispersion — мера дисперсии (разброса)
• statistical dispersion — статистический разброс
• coefficient of dispersion — коэффициент дисперсии +
• The data shows a wide dispersion around the mean. — Данные показывают большой разброс вокруг среднего значения.
• Standard deviation is a common measure of dispersion. — Стандартное отклонение является распространенной мерой разброса.
• measures of central tendency and dispersion — меры центральной тенденции и дисперсии
• to calculate the dispersion — вычислить дисперсию