Earner
8 433 earner 1.0 AmE |ˈɜːrnər|
BrE |ˈɜːnə|
существительное
1. добытчик; кормилец; зарабатывающий; получатель дохода
Человек, получающий деньги за свою работу или оказанные услуги.
- primary earner — главный добытчик (в семье)
- high earner — человек с высоким доходом
- low earner — человек с низким доходом
- wage earner — человек, работающий по найму / получатель заработной платы
- sole earner — единственный кормилец
- She is the main earner in her family. — Она является главным кормильцем в своей семье.
- The new tax policy affects high earners. — Новая налоговая политика затрагивает людей с высокими доходами.
Syn: wage earner, breadwinner, worker, employee, provider
- breadwinner — кормилец, источник существования
- worker — работник, рабочий, рабочий, трудовой
- employee — работник, служащий, работающий по найму
- provider — поставщик, кормилец семьи
2. источник дохода; прибыльное дело; статья дохода; доходное предприятие
Прибыльное дело, продукт или вид деятельности, приносящий доход.
- a nice little earner — неплохой источник дохода / прибыльное дельце
- a steady earner — стабильный источник дохода
- The new product is a big earner for the company. — Новый продукт является крупной статьей дохода для компании.
- Our software division has always been a solid earner. — Наше подразделение по разработке программного обеспечения всегда было надежным источником дохода.
- Tourism is a massive foreign currency earner for the country. — Туризм является огромным источником иностранной валюты для страны.
Syn: moneymaker, cash cow, revenue generator, source of income
- moneymaker — прибыльное дело, стяжатель, выгодное дело
Прочие фразы и выражения
- nice little earner — прибыльное дельце; доходное занятие; легкий заработок
- top earner — самый высокооплачиваемый сотрудник; человек с наибольшим доходом
- dual-earner — семья с двумя кормильцами; семья, в которой работают оба супруга
