Evil-minded

^{> 22 000} evil-minded 1.0

AmE |ˌiːvl ˈmaɪndɪd|

BrE |ˌiːvl ˈmaɪndɪd|

прилагательное

1. злонамеренный; злобный; коварный; злой; испорченный

Имеющий злые мысли или намерения.

an evil-minded person — злонамеренный человек
evil-minded intentions — злые намерения
evil-minded gossip — злобные сплетни
an evil-minded scheme — коварный план
He is an evil-minded man. — Он злонамеренный человек.
She ignored his evil-minded remarks. — Она проигнорировала его злобные замечания.
It was an evil-minded trick. — Это была злая проделка.

Syn: malicious, malevolent, wicked, spiteful, sinister, vicious

malicious — злонамеренный, злобный, ехидный, умышленный
malevolent — злобный, недоброжелательный, злорадный, неблагожелательный
wicked — злой, безнравственный, грешный, озорной, нечестивцы
spiteful — злобный, недоброжелательный, злопамятный, язвительный, ехидный, злорадный
sinister — зловещий, злой, дурной, левый, неблагоприятный, гибельный
vicious — порочный, злой, злобный, ужасный, дефектный, ошибочный, норовистый, неправильный

Слово образовано путем слияния английских слов ‘evil’ (злой, от древнеанглийского ‘yfel’) и ‘minded’ (имеющий определенный склад ума, от ‘mind’). Оно используется во всех англоговорящих странах как общеупотребительное прилагательное для описания человека со злыми умыслами, порочными мыслями или злонамеренным характером, не имея при этом узкой региональной специфики.

Прочие фразы и выражения

evil-minded person — злонамеренный человек; человек со злыми намерениями
evil-minded scheme — коварный план; злонамеренный заговор

Однокоренные слова

mind — разум, ум, внимание, взгляд, возражать, помнить, мягкий, слабый
mindful — внимательный, заботливый, помнящий
mindless — бессмысленный, глупый, не думающий, не считающийся
evil — зло, бедствие, грех, вред, несчастье, порок, злой, дурной, зловещий, порочный, вредный