Haulier

^{> 22 000} haulier 1.0

AmE |ˈhɔːlɪər|

BrE |ˈhɔːlɪə|

существительное

1. грузоперевозчик; автоперевозчик; транспортная компания; перевозчик; транспортное агентство

Лицо или компания, занимающиеся коммерческими перевозками грузов (преимущественно автомобильным транспортом).

road haulier — автомобильный грузоперевозчик
local haulier — местный перевозчик
independent haulier — независимый грузоперевозчик
contract haulier — перевозчик, работающий по контракту
haulier's liability — ответственность перевозчика
The goods were delivered by a local haulier. — Товары были доставлены местным грузоперевозчиком.
The haulier is responsible for the safe transit of goods. — Перевозчик несет ответственность за безопасную транспортировку товаров.

Syn: carrier, transporter, freight forwarder, shipper, carter

carrier — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосец, транспортер
transporter — транспортер, конвейер
shipper — грузоотправитель, поставщик, отправитель грузов
carter — возчик, ломовой извозчик

Слово образовано от глагола ‘haul’ (тянуть, перевозить груз), имеющего германские и старофранцузские корни, с помощью суффикса деятеля ‘-ier’. Термин ‘haulier’ (перевозчик, автотранспортная компания) является характерным преимущественно для британского английского языка; в американском английском для обозначения этого понятия обычно используются слова ‘trucker’, ‘trucking company’ или ‘carrier’.

Прочие фразы и выражения

freight haulier — грузоперевозчик; транспортная компания
licensed haulier — лицензированный перевозчик; официальный грузоперевозчик

Однокоренные слова

hauler — откатчик, фирма грузовых перевозок, фирма-транспортировщик грузов
haulage — перевозка, буксировка, тяга, откатка, подвозка, буксирование, стоимость перевозки
overhaul — капитальный ремонт, ремонт, капремонт, перестраивать, реконструировать
haul — буксировать, тащить, тянуть, перевозить, перевозка, выборка, улов, груз, трофеи