Headforemost

 > 22 000 headforemost 1.0
AmE  |hedˈfɔːrˌməʊst|
BrE  |ˈhedˈfɔːməʊst|

наречие

1. головой вперёд; вниз головой

Движение так, чтобы голова находилась впереди; падение или прыжок головой вперед.

  • He dived headforemost into the pool. — Он нырнул в бассейн головой вперед.
  • She fell headforemost down the stairs. — Она упала с лестницы вниз головой.
  • To plunge headforemost into the water. — Нырнуть в воду головой вперед.
  • He was thrown headforemost from the horse. — Он был сброшен с лошади вниз головой.
  • They rushed headforemost into the cave. — Они бросились в пещеру головой вперед.
Syn: headfirst, headlong
  • headfirst — головой вперед, очертя голову, опрометчиво
  • headlong — стремглав, опрометью, очертя голову, опрометчивый, бурный, безудержный
Слово образовано от слияния английских слов ‘head’ (голова) и ‘foremost’ (находящийся впереди, первый) и буквально означает ‘головой вперед’. Оно используется в британском и американском вариантах английского языка, часто в литературном контексте, выступая синонимом более современного и распространенного слова ‘headfirst’ для описания стремительных, опрометчивых действий или физического падения.

Прочие фразы и выражения

  • plunge headforemost into something — уйти с головой во что-либо; броситься во что-либо со всей страстью; стремительно погрузиться во что-либо
  • fall headforemost — упасть вниз головой; полететь стремглав
  • rush headforemost — броситься очертя голову; ринуться стремглав; действовать опрометчиво
  • dive headforemost — нырнуть головой вперед; броситься стремглав

Однокоренные слова

  • head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
  • heading — заголовок, рубрика, курс, направление, ведущий
  • header — коллектор, колонтитул, удар головой, шапка, хедер, сборник, водосборник, насадка
  • behead — обезглавить, обезглавливать, отрубать голову
  • fore — передний, носовой, впереди, в носовой части, носовая часть, нос судна
  • foremost — прежде всего, в первую очередь, передовой, выдающийся, передний
  • most — большинство, наиболее, самый, многие, наибольший
  • ahead — вперед, впереди, напролом, предстоящий
  • headlong — стремглав, опрометью, очертя голову, опрометчивый, бурный, безудержный
Сообщить об ошибке или дополнить
•