Homecoming

AmE |ˈhəʊmkʌmɪŋ|

BrE |ˈhəʊmkʌmɪŋ|

существительное

1. вечер встречи выпускников; день встречи выпускников; встреча выпускников; школьный бал

Традиционное праздничное мероприятие в школах, колледжах или университетах (включающее спортивный матч, бал или парад), на которое приглашаются бывшие ученики и студенты.

homecoming dance — бал по случаю встречи выпускников
homecoming game — матч, приуроченный ко дню встречи выпускников
homecoming queen — королева бала (на встрече выпускников)
homecoming parade — парад в честь встречи выпускников
homecoming weekend — выходные, посвященные встрече выпускников
Are you going to homecoming this year? — Ты идешь на вечер встречи выпускников в этом году?
Many alumni return to campus for homecoming. — Многие выпускники возвращаются в кампус на день встречи.

Syn: reunion, alumni weekend, alumni day

reunion — воссоединение, примирение, встреча друзей, вечеринка

2. встреча выпускников; день встречи выпускников; вечер встречи выпускников

Ежегодное традиционное мероприятие в учебных заведениях США и некоторых других стран, посвященное встрече бывших учеников или студентов.

He was elected homecoming king. — Его выбрали королем встречи выпускников.
The university is preparing for its annual homecoming parade. — Университет готовится к ежегодному параду в честь встречи выпускников.

Syn: alumni reunion, reunion, class reunion

reunion — воссоединение, примирение, встреча друзей, вечеринка

3. возвращение домой; приезд домой

Случай или процесс возвращения домой, часто после длительного отсутствия.

A joyous homecoming — Радостное возвращение домой
To celebrate one's homecoming — Отпраздновать чье-либо возвращение домой
He received a hero's homecoming. — Дома ему устроили встречу как герою.
We are looking forward to her homecoming. — Мы с нетерпением ждем ее возвращения домой.
A homecoming party — Вечеринка в честь возвращения домой
An emotional homecoming — Трогательное возвращение домой

Syn: return, coming back, arrival

return — возвращение, возврат, ответ, возвращать, возвращаться, обратный, вернувшийся
arrival — прибытие, приезд, приход, достижение, вновь прибывший, новорожденный

Происходит от слияния английских слов ‘home’ (дом) и ‘coming’ (приход, возвращение). В культуре США и Канады это слово приобрело специфическое значение и обозначает ежегодную осеннюю традицию в старших школах и университетах — масштабный праздник встречи выпускников, который традиционно сопровождается матчем по американскому футболу, парадом и торжественным балом.

Прочие фразы и выражения

homecoming king — король школьного бала; король вечера встречи выпускников

Однокоренные слова

overcome — преодолевать, побороть, перебороть, побеждать, превозмочь, одолевать, изживать
welcome — приветствовать, одобрять, приветствие, желанный, приятный
come — приходить, приехать, приезжать, прибывать, наступить, происходить, подходить
homeless — бездомный, беспризорный, бесприютный, бездомный, беспризорный
homely — домашний, уютный, невзрачный, простой, некрасивый, хороший, скромный, обыденный
homeward — домой, к дому, идущий к дому, ведущий к дому
homemaker — хозяйка дома, мать семейства
home — дома, домой, в цель, дом, жилище, родина, домашний, родной, жить
homey — домашний, напоминающий родной дом