Inconsideration

AmE

существительное

1. невнимание; нечуткость; бестактность; бесцеремонность; эгоизм

Отсутствие внимания, уважения или чуткости к чувствам и потребностям других людей.

gross inconsideration — грубое невнимание
show inconsideration for others — проявлять нечуткость к окружающим
apologize for one's inconsideration — извиниться за свою бестактность
treat someone with inconsideration — относиться к кому-либо без должного внимания
she was hurt by his inconsideration — ее задело его невнимание
an act of inconsideration — проявление бесцеремонности
sheer inconsideration — явная нечуткость

Syn: thoughtlessness, insensitivity, disregard, tactlessness, selfishness

thoughtlessness — недомыслие
insensitivity — нечувствительность, невосприимчивость
disregard — пренебрежение, игнорирование, игнорировать, пренебрегать
selfishness — эгоизм, эгоистичность

Слово происходит от латинского ‘inconsideratio’ (необдуманность, неосмотрительность), образованного с помощью отрицательной приставки ‘in-’ от ‘consideratio’ (внимание, рассмотрение). В современном английском языке во всех англоязычных странах это существительное употребляется преимущественно в формальном или книжном контексте для обозначения невнимательности, бестактности или пренебрежительного отношения к чувствам, удобствам и потребностям окружающих людей.

Прочие фразы и выражения

show inconsideration for — проявлять невнимательность к; выказывать неуважение к
act of inconsideration — проявление невнимательности; необдуманный поступок; акт бестактности
treat somebody with inconsideration — относиться к кому-либо без должного внимания; проявлять пренебрежение к кому-либо

Однокоренные слова

consideration — рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация
considerable — значительный, большой, немалый, важный, много, множество
considerably — изрядно
considerate — тактичный, деликатный, внимательный к другим
inconsiderate — опрометчивый, необдуманный, неосмотрительный, невнимательный к другим
consider — считать, считаться, рассматривать, учитывать, принимать во внимание, полагать
unconsidered — нерассмотренный, не принятый во внимание, оставленный без внимания