Loud-voiced

прилагательное

1. громкоголосый; горластый; с громким голосом

Обладающий необычно громким, сильным голосом.

a loud-voiced man — громкоголосый мужчина
loud-voiced protesters — горластые протестующие
He was a large, loud-voiced fellow. — Он был крупным, громкоголосым парнем.
The loud-voiced sergeant shouted commands. — Громкоголосый сержант выкрикивал команды.
She is known for being loud-voiced and opinionated. — Она известна своим громким голосом и безапелляционностью.
A loud-voiced speaker addressed the crowd. — Громкоголосый оратор обратился к толпе.

Syn: stentorian, booming, vociferous, loud, full-throated

stentorian — зычный, громовой, громоподобный
vociferous — громогласный, многоголосый, шумный, голосистый, горластый, громкий, громкоголосый
loud — громкий, шумный, звучный, резкий, громко
full-throated — громкий; мощный

Слово ‘loud-voiced’ представляет собой составное английское прилагательное, образованное от исконно германского корня ‘loud’ (громкий) и слова ‘voiced’ (от латинского ‘vox’ — голос, пришедшего в английский через старофранцузский). Данный термин не имеет специфической региональной привязки и стандартно используется во всех англоязычных странах для описания человека, обладающего громким, звучным голосом.

Прочие фразы и выражения

loud-voiced minority — крикливое меньшинство; шумное меньшинство
loud-voiced complaints — громкие жалобы; громогласные возмущения

Однокоренные слова

voice — голос, глас, мнение, залог, голосовой, выражать
voiceless — глухой, безгласный, безголосый, безмолвный, немой, потерявший голос
vocal — вокальный, голосовой, для голоса, шумный, гласный звук
loudly — громко, громогласно, шумно, кричаще
loudness — громкость, шумливость
aloud — вслух, громко, ощутимо, громким голосом, заметно, сильно
loud — громкий, шумный, звучный, резкий, громко