Masticate

 > 22 000 masticate 1.0
AmE  |ˈmæstɪkeɪt|
BrE  |ˈmæstɪkeɪt|

глагол

1. жевать; пережевывать

Жевать, тщательно пережевывать пищу.

  • masticate food — пережевывать пищу
  • masticate thoroughly — тщательно пережевывать
  • unable to masticate — неспособный жевать
  • Teeth are designed to masticate food. — Зубы предназначены для пережевывания пищи.
  • Cows masticate their food for hours. — Коровы часами пережевывают свою пищу.
Syn: chew, munch, chomp, crunch, grind
  • chew — жевать, пережевывать, пожевать, жевание, жвачка, жевательный табак
  • munch — жевать, чавкать
  • chomp — грызть, чавкать
  • crunch — хруст, скрип, треск, грызть, хрустеть, скрипеть
  • grind — молоть, молоться, растереть, шлифовать, размалывание, зубрила

2. пластицировать; разминать; перетирать; измельчать

Механически измельчать и разминать материал (обычно каучук или пластмассу) для придания ему пластичности и получения однородной массы.

  • to masticate rubber — пластицировать каучук
  • to masticate the raw material — разминать сырье
  • masticate the mixture thoroughly — тщательно перетирать смесь
  • machines designed to masticate polymers — машины, предназначенные для пластикации полимеров
  • The raw rubber is masticated between heavy rollers. — Сырой каучук разминается между тяжелыми вальцами.
  • masticated rubber — пластицированный каучук
Syn: knead, grind, macerate, mash, crush
  • knead — месить, замесить, замешивать, массировать, размесить, растирать, уминать
  • grind — молоть, молоться, растереть, шлифовать, размалывание, зубрила
  • macerate — вымачивать, размачивать, растворять, истощать, изнурять
  • mash — пюре, месиво, затор, сусло, мешанина, пойло, разминать, раздавливать, увлекать
  • crush — раздавить, сокрушать, давить, дробить, давка, дробление, раздавливание, толкотня
Происходит от позднелатинского ‘masticare’ (жевать), заимствованного из древнегреческого языка. В англоговорящих странах это слово используется преимущественно в формальном, научном или медицинском контексте, выступая книжным синонимом более распространенного повседневного глагола ‘chew’.

Прочие фразы и выражения

  • masticatory system — жевательная система; жевательный аппарат
  • masticatory muscle — жевательная мышца
  • masticating juicer — шнековая соковыжималка

Однокоренные слова

  • mastication — жевание, пластикация, пластицирование
  • masticator — месилка, мастикатор, тот, кто пережевывает
  • masticatory — жевательный
  • remastication — пережевывание, повторное перетирание печатной краски, повторная пластикация
Сообщить об ошибке или дополнить
•