Nonformal

прилагательное

1. неформальный; неофициальный

Не имеющий официального статуса или строгой структуры; неформальный.

nonformal education — неформальное образование
nonformal learning — неформальное обучение
the nonformal economy — неформальная экономика
nonformal communication channels — неформальные каналы коммуникации
nonformal leader — неформальный лидер
nonformal group — неформальная группа
in a nonformal setting — в неформальной обстановке

Syn: informal, unofficial, casual, unconventional

informal — неофициальный, неформальный, непринужденный, без соблюдения формальностей
unofficial — неофициальный
casual — случайный, повседневный, небрежный, случайный посетитель
unconventional — нешаблонный, чуждый условности

Слово образовано от латинской отрицательной приставки ‘non-’ и прилагательного ‘formal’ (от лат. ‘formalis’ — относящийся к форме, установленным правилам). В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) термин вошел в широкое употребление в середине XX века, преимущественно в сфере социологии и образования (например, ‘nonformal education’), для обозначения структурированной деятельности или обучения, проходящих вне традиционной школьной или государственной системы, что строго отличает его от ‘informal’ (неформального, стихийного повседневного опыта).

Прочие фразы и выражения

nonformal sector — неформальный сектор; неорганизованный сектор экономики

Однокоренные слова

form — форма, вид, бланк, класс, формат, образ, анкета, образовывать, формировать
formal — формальный, официальный, церемонный, вечернее платье, официальный прием
formality — формальность, педантичность
formalize — оформлять, действовать официально, придавать определенную форму
formally — формально, официально
formalism — формализм, обрядовость, педантичность
informal — неофициальный, неформальный, непринужденный, без соблюдения формальностей
informally — неофициально, без церемоний
informality — отсутствие церемоний, отступление от формы