One-time

^{> 22 000} one-time 1.0

AmE |ˈwʌntaɪm|

BrE |ˈwʌntaɪm|

прилагательное

1. разовый; единовременный; однократный; одноразовый

Происходящий, совершаемый или предоставляемый только один раз.

a one-time payment — единовременный платеж
a one-time fee — разовая плата
a one-time offer — разовое предложение
a one-time password (OTP) — одноразовый пароль
a one-time event — однократное событие
This is a one-time opportunity. — Это уникальная (разовая) возможность.
We only charge a one-time setup fee. — Мы взимаем только разовый сбор за установку.

Syn: once-only, single, unrepeated, isolated

single — единый, один, одиночный, билет в один конец, определять, выбирать

2. бывший; прежний; некогда бывший

Бывший, некогда являвшийся кем-либо или чем-либо.

a one-time actor — бывший актер
a one-time champion — бывший чемпион
her one-time husband — её бывший муж
a one-time political rival — бывший политический соперник
The building was a one-time hospital. — Когда-то это здание было больницей.
He is a one-time friend of mine. — Он мой бывший друг.

Syn: former, previous, sometime, erstwhile, ex-

former — бывший, прежний, первый, предшествующий, шаблон, составитель, копир
previous — предыдущий, предшествующий, опрометчивый, преждевременный, поспешный
sometime — когда-то, когда-нибудь, некогда, прежде, бывший, прежний
erstwhile — прежний, былой, некогда, прежде, бывало
ex- — бывший, отставной, указывает на изъятие, исключение

Слово образовано путем слияния английских слов ‘one’ (один) и ‘time’ (раз, время), происходящих от древнеанглийских корней ān и tīma. В качестве устойчивого составного прилагательного оно закрепилось в английском языке в конце XIX — начале XX века. Термин повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Канада, Австралия и др.) для обозначения событий, происходящих лишь однажды (единовременных), а также для указания на чей-либо статус в прошлом (например, ‘бывший чемпион’ или ‘некогда известный’).

Прочие фразы и выражения

one-time password — одноразовый пароль
one-time fee — единовременный сбор; разовая плата
one-time offer — разовое предложение; единичное предложение
one-time event — разовое мероприятие; единичное событие
one-time pad — одноразовый блокнот; шифроблокнот

Однокоренные слова

time — время, времена, раз, период, приурочить, повременный
one — один, номер один, один, кто-то, единственный, единица, одиночка
once — раз, один раз, один раз, как только, прежний, тогдашний
onetime — бывший, былой, прошлый