Pap

1. папарацци; светский репортер; желтый фотограф

Фотограф, снимающий знаменитостей в неформальной обстановке; сокращение от paparazzo.

• The paps were waiting outside the club. — Папарацци ждали снаружи клуба.
• She was chased by a mob of paps. — Ее преследовала толпа папарацци.
• To avoid the paps. — Избегать папарацци. +
• A sneaky pap managed to get a picture. — Хитрому папарацци удалось сделать снимок.
• Pap shot — Снимок папарацци

2. чушь; чепуха; пустышка; жвачка для ума; макулатура; банальщина; мусор

Бессодержательные, примитивные или не представляющие ценности идеи, тексты или развлечения.

• intellectual pap — интеллектуальная пустышка (жвачка для ума)
• sentimental pap — сентиментальная чушь
• television pap — телевизионный мусор +
• commercial pap — коммерческая банальщина
• The movie is just Hollywood pap. — Этот фильм — просто голливудская пустышка.
• He refused to read such worthless pap. — Он отказался читать подобную ничего не стоящую чепуху.
• a daily diet of pop culture pap — ежедневная порция примитива поп-культуры

3. протертая пища; мягкая пища; полужидкая пища; кашица; пюреобразная пища

Диета из мягкой или полужидкой пищи, не требующая пережевывания, назначаемая при кишечных расстройствах.

• The patient was put on a diet of pap. — Пациенту назначили диету из протертой пищи.
• He can only digest bland pap. — Он может усваивать только пресную мягкую пищу.
• nutritious pap — питательная полужидкая пища +
• She fed him pap until his intestines healed. — Она кормила его кашицей, пока его кишечник не зажил.
• reduce solid food to pap — измельчить твердую пищу до состояния пюре
• hospital pap — больничная протертая пища
• to eat nothing but pap — питаться исключительно мягкой пищей

4. сосок; грудной сосок

Небольшой выступ молочной железы, через который выделяется молоко.

• The infant was feeding at the mother's pap. — Младенец кормился от материнского соска.
• The calf tugged at the cow's pap. — Теленок тянул корову за сосок.
• The paps of a nursing female. — Соски кормящей самки. +
• She felt a sharp pain in her left pap. — Она почувствовала острую боль в левом соске.
• The child was put to the pap. — Ребенка приложили к соску.
• A blind pap. — Слепой сосок (не дающий молока).

1. сфотографировать исподтишка; подловить (с камерой); снять как папарацци

Сфотографировать знаменитость без ее согласия (действовать как папарацци).

• She was papped leaving the club. — Ее сфотографировали папарацци, когда она выходила из клуба.
• to get papped — попасть в объектив папарацци
• He hates getting papped on his days off. — Он ненавидит, когда его снимают исподтишка в его выходные. +
• They managed to pap the actor at the airport. — Им удалось подловить актера с камерой в аэропорту.
• papped by photographers — сфотографированный папарацци