Piousness

существительное

1. благочестие; набожность; религиозность

Праведность, обусловленная глубокой верой и преданностью религии.

true piousness — истинное благочестие
extreme piousness — крайняя набожность
an act of piousness — акт благочестия
a public display of piousness — публичное проявление набожности
He was widely respected for his piousness. — Его широко уважали за его благочестие.
Her life was a model of piousness and charity. — Ее жизнь была образцом набожности и милосердия.
They questioned the sincerity of his piousness. — Они сомневались в искренности его религиозности.

Syn: piety, devoutness, religiousness, godliness, holiness, reverence

piety — благочестие, набожность, пиетет, почтительность к родителям
devoutness — набожность, религиозность
religiousness — религиозность
godliness — благочестие, набожность
holiness — святость, благочестие, праведность
reverence — почтение, благоговение, почтительность, почитать, уважать

Слово происходит от латинского ‘pius’ (благочестивый, набожный, исполняющий долг) через старофранцузский язык с добавлением исконно английского суффикса существительных ‘-ness’. В англоязычных странах исторически используется для описания искренней религиозности и преданности вере, однако в современном культурном контексте всё чаще может приобретать ироничный или негативный оттенок, указывая на показную набожность, морализаторство или ханжество (sanctimoniousness).

Прочие фразы и выражения

affected piousness — показная набожность; притворное благочестие
false piousness — ложное благочестие; показная религиозность
display of piousness — проявление благочестия; демонстрация набожности

Однокоренные слова

impious — нечестивый, непочтительный
piety — благочестие, набожность, пиетет, почтительность к родителям
pious — благочестивый, набожный, религиозный, ханжеский
impiety — непочтительность, неуважение, отсутствие благочестия, отсутствие набожности