Presently

^{6 328} presently 1.0

AmE |ˈprezntli|

BrE |ˈprezntli|

наречие

1. вскоре; скоро; в скором времени; сейчас; через минуту

Через короткое время, вскоре.

He will be here presently. — Он скоро будет здесь.
The doctor will see you presently. — Доктор скоро вас примет.
Presently, the door opened. — Вскоре дверь открылась.
She will join us presently. — Она в скором времени к нам присоединится.
I shall return presently. — Я вскоре вернусь.
The rain will stop presently. — Дождь скоро прекратится.

Syn: soon, shortly, before long, directly, in a minute

soon — вскоре, скоро, быстро, рано, охотно
shortly — вскоре, незадолго, коротко, быстро, вкратце, отрывисто, резко, сжато
directly — непосредственно, прямо, точно, немедленно, как только

2. в настоящее время; сейчас; на данный момент; в данный момент

В настоящее время, сейчас.

The manager is presently engaged. — Менеджер в настоящее время занят.
She is presently working on a new project. — Она сейчас работает над новым проектом.
The item is presently out of stock. — Данного товара в настоящее время нет на складе.
We are presently experiencing technical difficulties. — В настоящее время мы испытываем технические трудности.
He is presently living in London. — В данный момент он живет в Лондоне.
The committee is presently reviewing the proposal. — Комитет в настоящее время рассматривает это предложение.

Syn: currently, now, at present, at the moment, present-day

currently — в настоящее время, теперь, свободно, легко
now — сейчас, теперь, настоящее время, раз, когда
present-day — современный

Слово происходит от старофранцузского ‘present’ с добавлением английского суффикса наречия ‘-ly’. В конце XIV века оно изначально означало ‘немедленно’ или ‘тотчас’. Со временем его значение эволюционировало, и в современном языке появилось заметное региональное различие: в британском английском ‘presently’ традиционно означает ‘вскоре’ или ‘через короткое время’ (например, ожидание скорого действия), тогда как в американском английском оно преимущественно используется в значении ‘в настоящее время’ или ‘сейчас’ (выступая полным синонимом слова ‘currently’).

Прочие фразы и выражения

present company excepted — исключая присутствующих; не в обиду присутствующим
at present — в настоящее время; сейчас
for the present — на данный момент; пока что
there is no time like the present — лучше сделать сейчас, чем откладывать; куй железо, пока горячо

Однокоренные слова

present — настоящий, представлять, настоящее время, налицо
presence — присутствие, наличие, явка, общество, внешний вид, осанка, соседство
omnipresent — вездесущий
omnipresence — вездесущность
represent — представлять, изображать, отражать, представление
representation — представление, представительство, изображение, образ, заявление, утверждение
representative — представитель, уполномоченный, делегат, представительный, представляющий
presentation — презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, поднесение
presentable — презентабельный, респектабельный, приличный
presenter — даритель, предъявитель, ведущий программы, податель
unpresentable — непрезентабельный, непредставительный, невзрачный